"Håll flabben" vs "håll käften"

"Håll snattran" och "knip näbb" får man drämma till med i de sällsynta fall när man är ordentligt förbannad!

att flabba är ju att skratta, åtminstone i mina kretsar (södra stockholm)

Det är nog att betrakta som rikssvenska:

flabba = skratta högljutt och obehärskat

"Flabb" kommer väl fran lagtyskans "Flappe" (mun)?

Sanningen kan vara hård ibland.

Imperativen "tig" och "tyst" kan ses som grova om de uttalas korrekt. "Håll snattran" får väl ses som mindre grovt, eller ja, lite småmesigt så där.

Svenskan har väl fler ord för detta än andra språk?
I alla fall i de språk jag behärskar.

Håll flabben tycker jag låter väldigt artigt i jämförelse med håll käften som får mig att rysa av obehag varje gång jag hör det, oavsett tonläge. Täpp truten brukar jag annars klämma till med.

När jag är riktigt trött på någons svada men ändå vill hålla mig på ett diplomatiskt plan brukar jag travestera en gammal reklam för hushållspappershållare:

-Dra ut, håll mot den tandade kanten och riv av!