Kal P Dal?

Jaha? Varför var man inte där??

Det var synd att du missade det, rekomenderar att du köper boken "Raka Rör", köpte den igår drygt 400 sidor med massa privatfoton och personer som berättar om sina upplevelser med Kalle och pågarna...

Mårten Tegnestam. Han flyttade till USA runt 1983-84, till New york om jag inte minns fel. Så han lär väl ligga begravd där..Han finns på facebook.

Kul att några har skrivit en bok om honom. Såg att en tobaksbutik i Lund påstod sig sälja den 100 kr billigare än i bokhandeln, men frågade inte vad den kostade. Verkar annars kosta runt 240 kr på nätet.

Kommer det bara en dokumentär också blir jag en glad påg. Såg att man efterlyste videomaterial: http://www.kalpdal.se/efterlysning.html

Jag lånar tråden..

Hej.

En annan är från Stockholm. Dock har min farsa ovanligt god musiksmak och introducerade mig tidigt för Kal P. Dal.

Nu har jag vuxit upp och börjat lyssna på musiken på ett annat sätt och behöver således hjälp med lite översättningar.

Hur kan man översätta "jao kan li", så att en halvdum Stockholmare förstår innebörden?

Det går att höra på plattan Till Mossan, i låten Bara Rock n' roll. "Jao kan li de, jao kan li de, jao kan li de de jao vill"


Och på Plattan Gräd Ente Fassan, låten Ja´ kan li daj.

Jag förstår att ni kommer garva åt mig, men det får jag ta.

Ja kan li det=jag tycker om det

Okej, misstänkte det.

Tack för hjälpen.

*BUMP*

Några låtar live från höjdaråret 1978. Inspelat på Skansen

http://www.youtube.com/watch?v=6eRedmicX1k&list=FLV2D_HDJ-ttfepL6Lg4HAbQ&index=1&feature=plpp_video

Enjoy!

Bump!
Har en liten rolig händelse att berätta om kal p dal som min farbror berättade!
Han och hans kompisar va ute o festade neråt malmö nånstans o så träffade de på kal på krogen.
De slutade med att hans polare fick äta flytande föda i 3 månader pga bruten käke som kal slog av på honom

Ursäkta för dålig stavning

Ett skönt klipp från när Kalle var radiopratare i Radiopedalen 1984

http://www.youtube.com/watch?v=ByEqUoqowMs

Någon som vet var det finns låttexter till hans låtar att få tag i? Har googlat, men hittar bara "Johnny". Är själv skåning, men han sjunger så fort och otydligt att det är svårt att fatta.

ÄR svårt å hitta texterna på nätet fanns en sida förr,men den verkar inte finnas längre. Dock står alla texterna på skivorna, så du fär väl införskaffa dessa.

Svårt och förstå? Då kan du inte va redig skåning....