För det första så är oftast utgången fram på datorn samma som bak, om du nu har ett intern ljudkort, har du köpt ett separat ljudkort och tryckt in i datorn så är det en annan sak, Ifall du har både ditt interna (orginal) ljudkort och ett nytt, tex, ett soundblaser eller liknande så kan du göra som du menar, då ställer du in i winamp att du vill ha ljudet i orginalljudkortet som då är på framsidan och kanske kopplar in högtalarna på den utgången och sen så väljer du att standardljudet ska komma ut ur ditt nya ljudkort då kommer msn, spel, windowsljud mm att komma ut i tex hörlurar (om du väljer att koppla in dom i de nya ljudkortet).
Jag har löst det så att jag köpte ett extärnt ljudkort att koppla in i en usbport som jag kopplade hörlurar till, så körde jag endast ventrilo i det samtidigt som jag hade musik och spelljudet i högtalarna.
Sen brukar spel oftast bara lägga sig på standardljudutgången som du väljer i windows, Ang programm som ändrar o har sig vet jag inte om det finns, jag har letat efter det utan resultat.
I Vista vet jag att varje program har en egen höjj o sänkgrejj i Windows mixern. Men jag tror inte att man kan ändra ljudkort i den.
Hoppas du förstog vad jag menade