Narnia: min morbror trollkarlen (Netflix), Meryl Streep duger inte som Aslan?

Skillnaden är att Bart Simpsons är ett barn och ljus förvrängd kvinnoröst passar bra till någon som inte kommit i puberteten, men inte till ett lejon som C.S. Lewis benämner som en han.
Varför överhuvudtaget ska en kvinna göra rösten till Aslan om rösten därefter behöver fördjupas digitalt? Vad är vitsen? Ett gudomligt lejon kan även ha språkstereotyp av en svart kvinna "(...) Den gamla lejonhanen har vaktat dina steg hela tiden, Oh lawd, ja det har han. Och cotton needs a picking." Eftersom gudomliga lejon som kan prata inte finns i verkligheten...

The power of Christ... compels you?

Alltså Mercedes McCambridge i The Exorcist då. Funkar för att lilla tjejen är ett barn?

Ja, det lutar nog åt att det går galet, men vi får se. Det är väl inte så mycket Aslans röst som är problemet som Gerwigs ambitioner att göra det hela till en "rockopera" med inspiration från David Bowie, Paul McCartney, Jimmy Page, Robert Plant m.fl. Narnia is literally a world made out of music /.../ It is a world sung to life by Aslan, and rock'n'roll to me felt like a world made out of music. Bowie – med all sin förföriska begåvning – är väl närmast en symbol för den här föreställningen att människan kan bli vad hon vill, överskrida köns- och artgränser och tvinga omvärlden att bemöta hennes privata fantasier med allvar och respekt. Alltså det slags estetiska modelekar som i mediesamhället har upphöjts till ett slags allmänmänskligt ideal.

För Lewis, däremot, syftade väl den skapande fantasin och Aslans sång till att bli den du är avsedd att vara – en essentialism och teleologi som dagens sekulära mediekultur inte kan tåla. Every poet and musician and artist, but for Grace, is drawn away from love of the thing he tells, to love of the telling. Lewis kan inte som Bowie – och Gerwig? – hylla det ständiga maskskiftet som livsprincip utan tror att människans telos är att iklä sig "det rätta ansiktet".

Mercedes McCambridge var en skicklig röstskådespelare som gjorde rösten till en demon och ja, röstens kontrast till flickan gör att det funkar.
Är det så Aslan ska låta menar du? Som ett plågat väsen från underjorden? Som ett väsen blir det kanske, men kontrasten (som i Exorcisten) kommer att saknas.
Meryl Streep är duktig skådespelare, fast hon är ingen röstskådespelare i kaliber med McCambridge eller Nancy Cartwright och Aslan är allegori för Kristus och inte en demon.

Andra karaktärer som progressiva filmbolag kan göra om med kvinnliga röster är Darth Vader (spelar väl ingen roll -hen bär på en mask), Mufasa (Aslan banade vägen för HBTQ-kampen för påhittade lejon) och varför ska mannen och inte kvinnan spela den roliga Anden i Aladdin? Fuck Robin Williams och upp till kamp för rika kvinnliga komiker.

Att filmen planeras bli "rockopera" gör dock att jag troligen aldrig kommer att se den.

Rockoperatankarna är 100% tack vare Wickeds succé. Gerwig vill göra sin egen Wicked. Men istället för att skapa något eget, eller i alla fall använda en stage musical som grund - så är det lättare att ta något som redan finns och 'remixa' det. Lite som att Barbie-filmen i princip är första Lego-filmen, fast med Barbie och ett popfeministiskt budskap.