Citat:
Ursprungligen postat av
ozznujen
Jag och mina kompisar brukar använda uttrycket "Sån (sådan) är du.
en konversation.
-Tja, vad har skett idag då?
- Jo, idag såg jag en överfallsvåldtäkt, så jag sprang dit och slog halvt ihjäl våldtäktsmannen.
-Fan va bra! Sån är du.
Har aldrig använt mig av det i sammanhang med ?, men det verkar ju funka.
Vilket i sig skulle vara en förslangning/kortning av "Det är sådan du är" vilket jag tror skulle vara den korrekta grundformen för det beskrivande påståendet.
OnT: Det heter givetvis "Du är grym!" och ingenting annat. Den här ordföljden fungerar bara i förorten, eller möjligtvis i finskan...