När det är mindre än ett visst antal % utrymme kvar på en disk har jag för mig det loggas, kolla eventviewer(start, kör, eventvwr)
Om du hittar ett sådant event, klicka på det och titta sedan i panelen långt ner på höger sida - "attach task to this event". Där ska det gå få den att skicka mail varje gång det eventet inträffar, eller starta ett program/script som i sin tur skickar mail eller gör nån annan åtgärd.