Det här är nog inte svaret du söker, men jag brukar ladda hem amerikanska filmer och vanliga serier jag följer - fast med spansk undertext. Det brukar jag lära mig mycket av, och dessutom så slipper jag se en spansk B-serie. De flesta håller nämligen inte en sådan hög kvalitet.
Lycka till!