Citat:
Ursprungligen postat av
meii
Det är tydligen inte 100% säkra än på att det inte var mord om man lyssnar på vad reportern säger i klippet
http://www.aftonbladet.se/nyheter/article19103907.ab
Jo, det är de. Utredningen kommer att avslutas formellt när den slutgiltiga obduktionsrapporten är färdig.
Det är bra för alla som läser krimtrådarna att skaffa sig lite grepp om "juridiska" - språket som talas av bl.a. åklagare och domare. Det är ett språk där ord och formuleringar ofta är mycket starkare än i vardagsspråket. Om en åklagare t ex skulle säga något i stil med "Det var ett anmärkningsvärt beteende från polismännen som gjorde ingripandet" så betyder det på ren svenska "Vad i helvete har dom där jävla klantarslena gjort för något".
När en ansvarig åklagare säger att det är "mycket osannolikt" att det blir någon annan utgång i fallet än att misstankarna avskrivs definitivt så uttrycker han sig så starkt som han överhuvudtaget kan göra under rådande förhållanden. En åklagare kommer aldrig att säga att utredningen kommer att läggas ner innan det formella beslutet är fattat, därför att följandet av den formella beslutsgången och rättegångsbalkens m fl lagrums regler är en så central del av deras arbete. Men när han säger "mycket osannolikt" så är det det starkaste han kan säga på sin "juridiska" för att markera att de är helt övertygade om att killen är oskyldig och att det verkligen var en naturlig död som den preliminära obduktionsrapporten kommit fram till.
Mannen kommer att frias helt från alla misstankar och alla som suttit och sprätt rasistisk dynga här i tråden borde skämmas en stund.