Citat:
Ursprungligen postat av
Necromorbus
Nä jag propagerar inte för att byta, jag bara undrar :-)
Lite konstigt är det väl egentligen att just 11-19 får egna namn?
Det är egentligen bara 11 och 12 som avviker från mönstret, sen lägger man på -ton efter entalet, tre-ton, fyr-ton, fem-ton. sex-ton, sju-ton ,åtta-ton, nio-ton, men sen har några av räkneorden förvanskats lite eventuellt för att bli lättare att uttala eller för att räkneorden hette annorlunda förr. Mönstret är förresten inte unikt för svenska, eleven, twelve, thirteen, fourteen, etc. på engelska, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, etc på tyska, onze, douze, treize, quatorze, etc. på franska, (även om 17-19 på franska blir enligt TS's modell, t.ex. dix-neuf, "tio-nio").
När vi kommer upp över 19 så är systemen lite olika på olika språk. Danska och Franska har en 20-bas, så 30 är "halv-fyrtio" (som tider på klockan) på danska, "halvtress" är 50, och 90 är "4 tjugo tio nio" på franska.
Talet 12 har också traditionellt varit viktigt i många sammanhang, vi har dussin, antal tum på en fot, antal timmar på urtavlan, och så vidare. Mycket beror det på att 12 är så bra att dela, det är ju delbbart med 2, 3, 4 och 6.
Det är nog ingen större idé att fundera på varför det är så här, det är bara att gilla läget och acceptera det. Möjligen kan någon språkforskare förklara detta än en matematiker.