Om du bara startar upp ett café och tjänar på att använda franchisen utan att ha talat med de som äger rättigheterna till varumärket så kan du åka på en fet bot. Var du lagligen får göra utan att behöva ta hänsyn till copyrightlagen är att starta ett fantasytema som är mycket snarlikt, men inga namn får vara samma och du får inte använda bilder ifrån bok eller film. Du kan få rita egna/hyra in någon som gör dem åt dig, men är de FÖR lika så är det ett copyright brott. Legolas kan ju alltid vara brunhårig
Vad du kan göra är att göra ett samarbetsförslag och skicka in till de som innehar rättigheterna och helt enkelt diskutera om att starta ett officiellt Sagan om Ringen café. Hur avtalsformen er sinsemellan kommer at se ut vet jag inte, men concernen kommer troligen att vilja vara delägare på något vis och/eller kräva en del av omsättningen.
Hade ju varit skitfräckt om det fanns ett officiellt Sagan Om Ringen cafe, benäget antingen i ett rustikt hus lite lantligt med en fin trädgård, eller i någon av storstäderna.
EDIT: OBS att man inte kan göra en bild baserad på orlando bloom om man vill köra fejk-koncept, men en blond alv kan man inte ta copyright på. Vissa karaktärer och platser kan man heller inte kopiera för mycket.