Blattesvenska- Vad betyder...?

Shueno/Shuena = Kille/Tjej

Röding = 500kr (sedel)

Lax = 1000kr

Chordan = Grabben/Snubben

Beckna = Sälja (oftast droger)

Flos/Flis/Para = Pengar/Kontanter

Axa/Axax = Vända om / Vända tillbaks

om mer önskas kan jag skriva imorgon, skiten försvann 2-3 ggr.

MvH.

Hockey92

På hindi heter sälja बेचना (bēcnā), vilket troliggör att det "svenska" ordet har sitt ursprung i romani.

Bre - mer som utfyllnad Sho (hej) bre. Bre kommer från serbokroatiska och betyder ungefär som "bror" fast inte riktigt.
Jalla/ajde - skynda/kom igen. Jalla är arabiska & ajde är serbokroatiska.
walla - jag svär. tex säg walla att du inte gjorde de? då får man Absolut inte ljuga. Samma me orden mammas död/ på Gud.
bazz - sex
haffa - införskaffa. haffa guzz - skaffa tjej
cok (uttalas tjock) - jätte/mycket/väldigt - turkiska tror jag
gött - rumpa
kattig - någon som är snygg
abo/oha - om man är förvånad: tex abo seriöst??

gammal tråd men skitsamma!

Båda kommer från turkiska, där de skrivs çok resp. göt.

Vad betyder lo/lö/löv vet inte riktigt hur man ska stava det.

Exempel. Vad händer lo?

Bump

Vad betyder "ting"?

Len = tilläggsord som härstammar från turkiskan. Betyder ingenting fast används för att uttrycka sig på ett "vilt sätt". T ex. "Vad händer len?" Eller "abow len, såg du rumpan?"

Vad betyder Län? är det ett slang för ort?. Det ska vara något slags blattesvenska. Vad betyder det?

"shoo len" = tjena mannen/kompis/bror ungefär

va händer len = va händer mannen/kompis/bror

len/bre/abrih/jao/mannen e väl i princip samma sak.

Amo - farbror på syrianska.