2005-06-03, 15:01
  #97
Medlem
ShitLords avatar
Tyska är ett av de finare språken som finns :shoot2:
Ryska tycker jag är fult språk
Citera
2005-06-03, 15:26
  #98
Medlem
trass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Basse Lerghagen
Nu ska vi se vad han skrivit

Snyggt jobbat, personangreppen nästan perfekt översätta. Lusen är väl dock snarast lurvig, och jag ska inte leta upp Manne utan vända honom ut och in (apropå att språket låter bakvänt).

Det lustiga är att på ganska många ryska debattforum håller inläggen den här nivån på fullt allvar. Kolla utro.ru när läsarna diskuterar någon kontroversiell politisk nyhet. Sällan mer än tre rader och smockat med grova förolämpningar.

Finns för övrigt i mitt tycke inte så många fula språk. De flesta har sin charm. Har vissa problem med den slags göteborgska sociolekt (?) som talas av Sara Kadefors. Och med polska som den talas av vissa snobbar. Skiljer inte på språk och dialekt.
Citera
2005-06-03, 15:30
  #99
Medlem
ShitLords avatar
Citat:
Ursprungligen postat av tras
Finns för övrigt i mitt tycke inte så många fula språk. De flesta har sin charm. Har vissa problem med den slags göteborgska sociolekt (?) som talas av Sara Kadefors. Och med polska som den talas av vissa snobbar. Skiljer inte på språk och dialekt.

Håller med om att de flesta språk har sin charm. Jag tar tillbaks det där med ryskan.
Citera
2005-06-03, 16:02
  #100
Medlem
Skades avatar
Många slaviska språk är fula, för mina svenska öron låter det som det är alldeles för många konsonanter på för tok på lite vokaler.

Franska är också fult, har alltid ogillat de där hemska nasala ljuden som mest ger intrycket av en förkyld gris.

Även arabiska är fult då det låter mycket gutturalt och aggressivt.
Citera
2005-06-03, 16:14
  #101
Medlem
trass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Skade
Många slaviska språk är fula, för mina svenska öron låter det som det är alldeles för många konsonanter på för tok på lite vokaler.

Njaa. Vad sägs om följande stycke ur en dikt av den ukrainske poeten och satirikern Oleksandr Irvanets':

"Oj u nasjomu seli
b'jut' u krytsiu kovali
i vsi divtjata zakochalys' v molodoho Brjusa Li
Til'ky ja divtjyna tjesna, ja ljublju lysje Syl'vestra
Til'ky ja dyvtjyna horda, ljublju Harrisona Forda"

Kanske inte sådär bländande vackert men stycket har en lätt ironisk elegans och fungerar som travesti på gamla klassiker. Många vokaler finns där allt.
Citera
2005-06-03, 16:33
  #102
Medlem
Piuss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av steamboat
vad är det för språk där man har sk. klickljud? Någonstans i Afrika är det iaf, tror det är södra Afrika.
Tror att det är Xhosa eller nåt Zulu- eller Bantuspråk av något slag.
Citera
2005-06-03, 16:41
  #103
Medlem
Skades avatar
Citat:
Ursprungligen postat av tras
Njaa. Vad sägs om följande stycke ur en dikt av den ukrainske poeten och satirikern Oleksandr Irvanets':

"Oj u nasjomu seli
b'jut' u krytsiu kovali
i vsi divtjata zakochalys' v molodoho Brjusa Li
Til'ky ja divtjyna tjesna, ja ljublju lysje Syl'vestra
Til'ky ja dyvtjyna horda, ljublju Harrisona Forda"

Kanske inte sådär bländande vackert men stycket har en lätt ironisk elegans och fungerar som travesti på gamla klassiker. Många vokaler finns där allt.

Bruce Lee?

Ja, jag kan ju inte uttala mig om en text när jag inte vet hur det låter när det faktiskt uttalas högt. Uttalas verkligen alla de där vokalerna i texten ovan, eller faller de bort i det talade språket? Tycker generellt att slaviska språk låter mycket "schnbrevjetsk njskratsch dvrbrotjski"...
Citera
2005-06-03, 17:23
  #104
Medlem
Princans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Skade
Många slaviska språk är fula, för mina svenska öron låter det som det är alldeles för många konsonanter på för tok på lite vokaler.

Franska är också fult, har alltid ogillat de där hemska nasala ljuden som mest ger intrycket av en förkyld gris.

Även arabiska är fult då det låter mycket gutturalt och aggressivt.
Du syftar nog på den grova arabiskan, en slags misshandel av strupen.
Citera
2005-06-03, 18:05
  #105
Medlem
FNGs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av steamboat
vad är det för språk där man har sk. klickljud? Någonstans i Afrika är det iaf, tror det är södra Afrika.

Tror att det är typ Xhosa, har för mig att dom har klickljud. Du har rätt i att det talas i sydafrika.
Citera
2005-06-03, 18:09
  #106
Medlem
trass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Skade
Bruce Lee?

Ja, jag kan ju inte uttala mig om en text när jag inte vet hur det låter när det faktiskt uttalas högt. Uttalas verkligen alla de där vokalerna i texten ovan, eller faller de bort i det talade språket? Tycker generellt att slaviska språk låter mycket "schnbrevjetsk njskratsch dvrbrotjski"...

Bruce Lee. Självklart, det var mest för att illustrera en vokalrik slavisk text. Alla vokaler uttalas. Ukrainskan har betydligt mindre av ljudreduktion än många andra slaviska språk (finns till och med en myt om att ljudreduktion i språket fullkomligt saknas ). Ukrainskan låter inte alls som polskan som du förmodligen tänker på.

Enligt en annan vitt spridd berättelse om språket blev ukrainskan trea i "språkens skönhetstävling i Paris" 1930-någonting, enligt ytterligare en annan är det "världens efter italienska mest melodiska språk". Sådant står i läroböcker plus att man kan höra det av typ busschaufförer. Älskar sådant.
Citera
2005-06-03, 19:01
  #107
Medlem
brtkrbzhnvs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Princan
Haha, måste nog vara det roligaste språket. Undrar hur de böjer ett sådant klickljud

Varför skulle man böja ett klickljud? Hur böjer du ett konsonantljud?

Citat:
Ursprungligen postat av Wikipedia
Clicks are in all the Khoisan languages of southern Africa and in the neighbouring Nguni languages (Zulu, Xhosa, etc.) of the Bantu family, which borrowed them from Khoisan (there are some 80 languages in both groups). Clicks also occur in Sandawe and Hadza, two languages in Tanzania (believed by some to be distant branches of Khoisan), Sesotho, spoken in South Africa and Lesotho, and in Dahalo, a South Cushitic language spoken in Kenya. The only non-African language known to employ clicks as regular speech sounds is Damin, an "alternative code" used by speakers of Lardil (Australia) -- actually an elaborate kind of language game.
http://en.wikipedia.org/wiki/Click_consonant

Noteras bör att det finns mer än hundra olika klickljud, och språk som använder åtminstone 80 av dessa.


Enligt mig är språk med korta, enmorfemiga ord fula, så det är väl främst de sydostasiatiska som inte gillas av mig, medan språk som finskan med dess oerhört komplexa morfologiska system är mig väldigt vackra; turkiskan faller också i den senare kategorin, men tyvärr känner jag språket alltför ytligt.

Ryskan låter rent ljudmässigt rätt gnällig med sina mjuka konsonanter, men morfologin är ju förutom bristen på sammansättningar rätt mycket snyggare än svenskans ettkasustrams och tvåtempussystem.

Arabiskan som beklankas så i denna tråd har ju också sitt überkonstiga och därför snygga morfologiska system, så att kalla den språkgruppen ful vore orättfärdigt.
Citera
2005-06-03, 20:41
  #108
Medlem
qracs avatar
1. albanska - ryser varje gång jag hör det. inte nog med att språket låter för jävligt så ser det för jävligt ut nerskrivet också. en random google-sökning gav detta: "Spitali partizan është për shokët që mbesin në luftë"

2. arabiska - med diverse kräkljud samt hög samtalston gör sig arabiskan förtjänt av en andra plats.

3. kinesiska/tyska/danska/turkiska
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in