Citat:
Ursprungligen postat av
EnidBlyton
Eller Lüshunkou?
Se ovan, "Eller om man så vill stadsdelen Lüshunkou i Dalian". Ledtrådarna var anpassade efter Port Arthur, självfallet hade även Lüshunkou godkänts!
Edit; kan förstå den implicita kritiken, heter ju så nu (på mandarin antar jag?). Det är ung som att ha med "Oslo" men ha leads på "Kristiania"...

Sorry om jag trampar någon sinolog på fingrarna.
Edit no due; Trampar man på fingrarna!!!?? Man
slår på fingrar och
trampar på tår! Vägrar dock ändra varför det - oavsett om man ändrar "trampa" eller "fingrarna" - ger meningen en spotsk ton som inte avsetts.