Citat:
Ursprungligen postat av
Hamilkar
Om man tittar på ORD-delen på högskoleprovet på 1980-talet, ser man att orden då var väsentligt svårare, med många fler ålderdomliga ord. Idag är det såpass många som inte har full modersmålskompetens på svenska som gör provet att det viktigaste är att verifiera att dessa har en tillräckligt god uppfattning om vad ord som används någorlunda frekvent betyder.
Huruvida man skulle kalla det för "elakt" eller "utslagsgivande" är väl en åsiktsfråga, men det skulle ju finnas en betydande parallellitet mellan att använda vegetera för äta vegetariskt och den sentida idiommissuppfattningen att husera skulle betyda inhysa.
På 1980-talet läste ju fortfarande så gott som alla 1917 års Bibel, denna skapelse fjättrade det svenska språket vid 1500-talets språkbruk, om än i något moderniserad tappning.
Först med Bibel 2000, som helt brutit upp med tidigare översättningar, har vi frigjort det svenska språket från den reaktionära ondskan!
Dagens svenskar ska inte behöva begripa forna tiders svenska språk, detta skulle förgifta deras sinnen.
Dock viktigt att dagens svenskar ska kunna begagna sig av 1500-talets engelska texter, men det är ju godhetens språk.
