Citat:
Ursprungligen postat av
Stora.Fridolf
Hur lyckas man tappa en treåring så denne dör? Min son har varit tre och de är fan tåliga. Om man inte håller dem upp och ner å tappar dem rätt ner (har inte gjort det själv iofs). Och varför erkänner hon att hon gjort det om hon vill komma undan med det? Kunde ju sagt att han ramlat på egen hand. Var det föräldrarna som ringde och berättade?
Jag mailade Expressens journalist:
Fråga:
Tappade hon verkligen ungen?
Eller är det din eller advokatens svenska som är dålig, och det är förlorade som menades?
Svar:
Hej!
Tack för ditt mejl. Om du vet hur en tidningsartikel är uppbyggd så ser du att det är ett citat. Det är alltså advokaten som säger så.
Mvh Linette
Jag:
Ok. Underligt att Aftonbladet har citerat att advokaten sa förlorat.
Linette:
Vi har inte samma citat som Aftonbladet eftersom vi är två olika tidningar, och därmed har gjort två olika intervjuer. Inte alls särskilt märkligt.
Tappa går ju tolka som förlora också, men advokaten är – som sagt – ordagrant citerad. Tack ändå för så vänligt framförda synpunkter...
Mvh Linette
Jag har även mailat Aftonbladet och frågat, men har inte fått något svar.
Edit: Jag mailade advokaten och frågade, då kom jag på att han kanske inte är född i Sverige, och det är därför han sagt tappat istället för förlorat.