Den stora tråden där vi gnäller på våra medmänniskors språkbruk

I norr är det väldigt många som inte säger trädgård om annat än en kommersiell trädgård.

Kanske gnäll, kanske ett förundrat konstaterande. Märker att det blivit vanligare att lägga till bestämningen »stycken« i alla möjliga sammanhang:

- Jag köpte tre stycken bilar.

- I dag kör vi nio stycken lopp.

- Känns bra att sätta två stycken mål.

- Åt fyra stycken korvar.

Jag vet inte om det är en generationsfråga, men jag har helt ovetenskapligt noterat att det är många födda på 90-talet som både skriver och pratar så.

Det var så vi 90-talister fick lära oss i skolan.

På mattelektionen eller?

Angående husdiskussionen så är detta mina erfarenheter från södra Sverige:

Hus=Villa, kan även beskriva ett flerfamiljshus om det är uppenbart i sammanhanget.
Bostadshus = Hus med lägenheter (bostäder)
Sen finns naturligtvis radhus, parhus och gatans.
Stuga = stuga på landet eller kolonistuga
Sommarhus, torp och liknande hörs väldigt sällan.

Av varandra då möjligen.

Det var främst lärare från 40-talistgenerationen som lärde ut detta.

Stör mig på människor i alla åldrar som säger "när jag bodde hemma" när de refererar till att de fortfarande bodde tillsammans med sina föräldrar.

Frågan är var de bor nu? Själv har jag alltid bott hemma.

Finns en del matnyttigt i denna tråd.

Jag stör mig märkbart på sådana som inte förstår att samma ord kan ha olika betydelser i olika sammanhang.

Glömde att bifoga länken till den tråd jag avsåg i inlägget ovan:

(FB) Hatar folk som frågar om man bor hemma.

Det tror jag inte ett dugg på.

Satt i telefonkö idag och blev av den inspelade rösten upplyst om att man även kunde uträtta sitt ärende på "OEBBEN". Jag har inte lagt märke till att man brukar uttala webben med engelskt w-ljud när man talar svenska. Gör folk det? Det låter ju förjävligt.

Jag har även svårt för när man säger WI-FI med engelskt uttal, "oaj-faj", det blir så otroligt konstigt i bestämd form. Säg nätverk, alla är ju ändå trådlösa nuförtiden, man behöver inte vara mer noga än så.


Angående frågan ovan i tråden: Jag säger att jag bor i hus, och ibland är jag ute på tomten. Södra Norrland.

Det är väl logiskt att uttala engelska lånord som man gör på engelska? Det gör jag alltid.