Heltidsanställd personal?

Hur säger man heltidsanställd personal i singular? (Det måste vara relativt formellt)

Full-time employee.

Kanske på svenska? Vi bor i sverige...

Svårt att säga utan sammanhang, men "en heltidsanställd" är ju ett uppenbart alternativ om det inte finns något särskilt behov av att sätta ut "personal".

Aha, jag fick felaktigt för mig att du ville ha det på engelska. Sorry.
Då räcker det väl med heltidsanställd, just heltidsanställd personal (som också kan vara singularis), eller kanske till och med tillsvidareanställd - som implicit anger heltidsanställning om det inte sägs annat.

Inget problem med misstaget. Men kan man verkligen säga:

Utöver undervisning erbjuder läroverket, sina studerande, andra verksamheter och funktioner, såsom skolsköterskamottagning, bibliotek och konsultations möjlighet med kurator och studie- och yrkesvägledare. Samtliga av dessa organ innehar en heltidsanställd personal

Det finns en bunt andra fel i den meningen, det är du medveten om? I det fallet kanske det skulle låta bättre med tjänst istället för personal.

Relativt formellt: en heltidsanställd medarbetare.

Hur låter det här:
Utöver undervisning erbjuder läroverket också sina studerande andra tjänster: skolsköterskemottagning, bibliotek, möjlighet att konsultera kurator, studie- och yrkesvägledare. Alla dessa funktioner sköts av heltidsanställd personal.

Inte perfekt precis, men litet bättre än det du hade.

Är inte säker på att jag förstår frågan. Meningen är ju redan i singular: en personal, personalen, personaler. En grupp människor räknas som en enhet, typ (jävla fjortisord som jag inte kom undan) publik, eller just ordet grupp. "En heltidsanställd personal" syftar alltså på en grupp människor som jobbar heltid.

Wermland

Detta stämmer inte. En tillsvidare anställd kan vara anställd på deltid.