SWAT - Piket

Från Nordisk Familjebok, 1800 talsutgåvan:

Piket [-ke], Fr. piquet, ett kortspel, som uppfanns
i Frankrike omkr. 1390 och säges bära sin uppfinnares
namn. Piket spelas af två personer, hvilka hvardera få
12 af de 32 kort, som begagnas, medan de 8 återstående
korten bilda köpkort (talon).

Piket (Fr. piquet}, krigsv. 1. En trupp-afdelning,
som hålles i beredskap att i händelse af behof
genast utrycka. Piket förekommer i garnison och
i läger, särskildt såsom eldsläckningspiket, samt
vid förposttjensten i fält, der dock benämningen
beredskap (se d. o. 2) numera användes i Sverige. -
2. Ett eller flere fartyg, som hafva sig ålagdt
att, jämte rekognoscerings-fartyg, utföra
bevakningstjenst. Befälhafvare för en piket eger
dervid att detaschera mindre fartyg såsom längre
framskjutna utposter, utsätta utkiksposter samt genom
rund- och patruilbåtar bevaka omgifningen. En sådan
piket kallas numera i Sverige förpost. Se vidare
nästa art. 1. c. o. x. 2. R. N.

Piket-Officer, från vakt aflöst officer, hvars
skyldighet är att under näst påföljande vakt hafva
s. k. »piket», d. v. s. vara beredd för extra
tjenstgöring.

Piketpåle, krigsv., en jernskodd påle, som begagnas
vid utstakning af skottlinier och batterier.
H. w. \v.

/L

Hur fick du veta det?

Att piket har med ordet spets att göra är ju allmänt känt, jämför med ordet pik till exempel.

Men för sakens skull så kan du söka på ordet ”piket” på http://g3.spraakdata.gu.se/saob/.

Mycket riktigt betyder piket och dess franska motsvarighet piquet ”utryckningsstyrka” av något slag. Men ordet piquet/pique, betyder ursprungligen någon form av spets.

Under etymologi finns en hänvisning till piquet och pique, som betyder pik.

Sök på ordet ”pik”, sbst1.
-----------------------------------------------------------------------------
Jämför även med engelskan:

Översätter man ordet piquet till engelska blir det ”picket”:

1. A pointed stake often driven into the ground to support a fence, secure a tent, tether animals, mark points in surveying, or, when pointed at the top, serve as a defense.

2. A detachment of one or more troops, ships, or aircraft held in readiness or advanced to warn of an enemy's approach: "The outlying sonar picket.... was to detect, localize, and engage any submarine trying to close the convoy" (Tom Clancy).

3. A person or group of persons stationed outside a place of employment, usually during a strike, to express grievance or protest and discourage entry by nonstriking employees or customers. A person or group of persons present outside a building to protest.

Källa: www.yourdictionary.com

Kära vänner

Tack så mycket för dessa klarlägganden. Alltid lika allmänbildande att diskutera här på FB.

jo , ska se filmen, väntat på den.

Ja, och om det finns någon som kan förklara varför det heter "pikétröja" så vore det också roligt att få reda på.

Jag vet inte om detta är för långsökt men den tröjan har ju, till skillnad mot en vanlig skjorta, bara några knappar vid halsen så man måste ta upp den och STICKA in huvudet i den??

Haha, så kanske det är. Eller så var det från början en stickad tröja?

EEEEn stickad tröja... Där har vi det!!

Haha, klockrent! :-)

Visst var det så.

Fast Pik är ju inte ett spjut. Pik är mera som en lång lans som fotsoldater bar. Den kunde hållas ut frammåt för att stoppa ryttare eller anfallande soldater. Ett spjut är ju ett kastvapen, en pik är för lång och tung för att kastas.