"Ha den äran i dag" vs "Ja må han leva"

I vissa familjer kör man "Ha den äran i dag" på födelsedagar, i andra är det "Ja må han leva" som gäller. Min teori är att det är rätt ovanligt att man varierar mellan dessa två inom samma familj/släkt. Har jag rätt i det? Och framför allt; går det spåra skillnader mellan olika samhällsgrupper eller geografiska områden?

Ingen har någonsin sjungit "ha den äran idag" till mig eller till någon i min närhet som jag vet om. I skolan sjöng vi också alltid "ja må hon leva" när någon i klassen fyllde år. Är inte "ha den äran idag" en lite äldre sång?

Ja må du leva är nog ganska så rikstäckande... Det är exempelvis den som sjungs i skolor och dyl.

Alla kan ju lixom "hipp hipp, följt av 4 "hurra"

Har nog faktiskt aldrig hört "ha den äran idag". Om det inte varit jamåh*nleva så har det varit "vi gratulerar".

Jag har sjunkt fel på dom där låtarna hela jävla livet tills jag kom på mig själv för några månader sen - Jag brukar sjunga "Jag viskar han leva.." istället för "Ja visst ska han leva"..

Den första versen av "Ja-må-hu-leva" brukar vi sjunga i min familj. Jag är från Stockholm.

Fonestisk text över hur vi sjunger:

"Ja må huleva, Ja må huleva, Ja må huleva uti hunrade år.

Ja visska ha leva, ja visska ha leva, ja visska ha leva uti hunrade år."

Sambon fyller idag och jag sjöng "Vad är det för en dag, är det en vanlig dag? Nej det är ingen vanlig dag för det är ****** födelsedag! Hurra, hurra, hurra! Hurra, hurra, hurra!" Tagit från filmen Lotta på Bråkmakargatan.

Den sjöng vi alltid i skolan!!

I släkten är det alltid "Ja må h*n leva" som gäller

Jag hade en äldre släkting som sjöng "Med en enkel tulipan", ganska ovanligt tror jag. Det kändes lite akademiskt och kanske en aning "officiellt" på ett konstigt sätt. Ungefär som om man sjunger för någon på kontoret.

Hur som helst kommer jag från en familj där både "Ha den äran i dag" och "Ja må han leva" används. Man vet liksom aldrig vilken som ska komma, rätt ofta råkar jag börja sjunga den ena sångens text på den andras melodi.

[/quote]


Vad får dig att tro att det skulle vara "viskar" egentligen?

Ha den äran sjöng vi alltid i skolan när jag var liten :<

Men sedan jag var liten så har vi alltid sjungit ja må han leva hemma

Haha alltså det är nåt jag fick för mig när jag var liten, sen har det hängt kvar!