Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-11-15, 10:56
  #121
Medlem
farbror Svens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av EliasAlucard
Har du något av relevans att komma med till tråden?

Arabligan = verbatim översättning av Arab League. Vem fan bryr sig om det kallas "arabiska rådet" på svenska? Jag kallar det arabligan eftersom det är den korrekta motsvarigheten till vad det kallas på engelska.Jodå.

"Arabligan" är en idiotöversättning av Arab League. Men den passar kanske bra på FB där inte ens rubrikerna kan vara sansade. Rådet är ordet här om nu inte din Arab League spelar fotboll. Eller bränner bilar i förorter.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback