Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-10-16, 04:50
  #265
Avstängd
Citat:
Ursprungligen postat av Kryžininkas
Ja, om det har slutat användas saknas det givetvis – i dagens svenska. Saknas betyder nämligen ’inte finnas’ och språket existerar endast genom dess användare. Neutrumformen har funnits och skulle kunna finnas, men nu gör den inte det, eftersom luckan inte kan fyllas utan att de modersmålstalandes språkkänsla gör uppror.
Visst, men klaga inte om jag börjar använda räddt igen då.
Citera
2009-10-16, 08:20
  #266
Medlem
Mark Gs avatar
Rätt ska vara rätt.

Det heter ett rätt lejon. Vad är problemet?

Homonymer, att ett och samma ord kan betyda helt olika saker, och att homonymer kan uppstå vid böjning av ord är inte något ovanligt.

Andra exempel är "vitt" (av vid eller vit), "sköts" (av sköta eller skjuta) och "fiskarna" (av fisk eller fiskare).

Meningen "Rätt lejon sköts av fiskarna intill vitt vatten." kan tolkas på många olika sätt.

För att undvika missförstånd bör man hitta andra formuleringar.
Citera
2009-10-16, 08:25
  #267
Moderator
Ruskigbusss avatar
Ännu en tråd är ihopfogad till samlingen.
/Mod
Citera
2010-02-20, 18:45
  #268
Medlem
Accentifys avatar
Ett rädd lejon?

Har sökt lite och inte hittat en liknande tråd här på FB och jag var nyfiken på hur detta ska skrivas/uttalas.

Hur säger man? Ett rädd lejon? Ett rätt lejon?
Eller nått som man kanske använder mer dagligen: Ett rädd barn?
Citera
2010-02-20, 18:47
  #269
Medlem
Maowdigs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Accentify
Har sökt lite och inte hittat en liknande tråd här på FB och jag var nyfiken på hur detta ska skrivas/uttalas.

Hur säger man? Ett rädd lejon? Ett rätt lejon?
Eller nått som man kanske använder mer dagligen: Ett rädd barn?
Använder man inte ordet skrämt istället? Ett skrämt lejon?
Citera
2010-02-20, 18:48
  #270
Medlem
25TaLifes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Accentify
Har sökt lite och inte hittat en liknande tråd här på FB och jag var nyfiken på hur detta ska skrivas/uttalas.

Hur säger man? Ett rädd lejon? Ett rätt lejon?
Eller nått som man kanske använder mer dagligen: Ett rädd barn?

haha gud, du fick både mig och min sambo att gå och rabbla "ett rätt barn - ett rädd barn...ett barn som är rädd... rätt.. rädd...rätt..nej.. rädd"
Citera
2010-02-20, 18:50
  #271
Medlem
sistaversens avatar
En gravid fruntimmer?
Ett gravid fruntimmer?
Citera
2010-02-20, 18:51
  #272
Medlem
PansarBuggys avatar
Ett räddat lejon heter det, FÖR HELVETE!
Citera
2010-02-20, 18:51
  #273
Medlem
PansarBuggys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av sistaversen
En gravid fruntimmer?
Ett gravid fruntimmer?
Ett gravidt fruntimmer. elller? eh
Citera
2010-02-20, 18:52
  #274
Medlem
Megalomanias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Accentify
Har sökt lite och inte hittat en liknande tråd här på FB och jag var nyfiken på hur detta ska skrivas/uttalas.

Hur säger man? Ett rädd lejon? Ett rätt lejon?
Eller nått som man kanske använder mer dagligen: Ett rädd barn?
Det finns en enorm tråd som tom utgår från ditt lejonexempel. https://www.flashback.org/t97713p6
Citera
2010-02-20, 18:52
  #275
Medlem
Ulrik.Agrens avatar
http://www.spraknamnden.se/spraklada...;objekttyp=lan
Citera
2010-02-20, 19:05
  #276
Medlem
Accentifys avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Megalomania
Det finns en enorm tråd som tom utgår från ditt lejonexempel. https://www.flashback.org/t97713p6
Ja, ser man på. Det fanns en tråd, fast med "felstavad" titel.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback