Hjälp med danska

Jag undrar vad "Leverantør till de store hanner" betyder.

Tack på førhand

http://translate.google.se/#

Förhoppningsvis är det meningen "Leverandør til de store hanner" och inte
"Leverantør till de store hanner", som du vil ha översatt.

Det betyder ordagrant "Leverantör till dom stora hanarna".

Leverandør = Leverantör
til = till
de = dom
store = stora
hanner = hanar

Om jag inte missminner mig så kommer den meningen från en reklamfilm och i det sammanhanget ska meningen förstås som att produkten är för vuxna män.