Ljudkort: Firewire + lite ram vs USB + mycket ram

Jag och ett par vänner ska köpa ett externt ljudkort för inspelning, dilemmat nu är att vi antingen kan välja att köpa ett usbljudkort och koppla det till en bärbar dator med 4gb ram och Vista, eller så kan vi köpa ett firewireljudkort till en stationär dator med 1gb ram och XP. Det tycks inte finnas någon möjlighet att uppgradera ram minnet mer på den datorn.
Vilket är att rekomendera? Måhända är svaret uppenbart men jag är inte helt insatt i ämnet och har noll erfarenhet av sånt här.

Som jag har förstått det är firewire mycket bättre då man får mindre latency men frågan är om 3gb mer ram inte väger upp. Förövrigt tycks utbudet av ljudkort med firewire vara långt mycket bättre än med USB.

Kan man skaffa någon form av adaptor som gör det möjligt att koppla ett firewireljudkort till den bärbara datorn?

http://www.dustin.se/pd_5010073102.aspx