De vanligaste felstavningarna

Att "intervju" uttalas interjuv är inte så märkligt eftersom vi inte har så många -vj- som börjar en stavelse i (riks)svenskan. Inte så mycket feluttal egentligen, mest en anpassning av ordet till svenska förhållanden, precis som "kex" för cakes osv.

Ett ord som många bekanta stavar fel på är engelska "woman", som de väldigt ofta stavar "women". För att hålla sig inom Sverige (fast utanför Lappland och Tornedalen) så retar jag mig emellanåt på...(surfar in på Youtube för att kolla videokommentarer)..."juh" för "ju". Det är ju helt onödigt. Varför finns det där? Är det så pass listigt av ungdomarna att det helt enkelt illustrerar att ljudet är kort (som i "Öh!", som av någon anledning också har det här h-et)? I så fall är det lite smart.

Jag vill dock minnas att det i vart fall förr i tiden var korrekt att även skriva "tex." och "tom." och t. o. m. "bla." gick igenom.

Är det nåt ord vi lånat från engelskan, alltså "interview"? Isåfall är det ju konstigt att det inte heter "intervy" idag?

Augusti. Fyfan.

Det E faktist bara dumjävlar som skriver så mycket fel.

Jävla imbesiler allihop!!!!

Hittils har jag ALDRIG träffat på nån som itte skriver fel.

Fula fanskapp allihopah.

nej men seriöst!

dublett dubblett

!?!?

?

Jag skulle tro att rätt många stavar det "Hejdå"

Ursprungligen postat av Shiaarab
Augusti. Fyfan.


Jag anar att han menar den alldeles för vanliga felstavningen: "Agusti"

Jag skulle tro att de stavar hejjdå eller häj då. Fast jag förstår inte varför då ska blandas in. Felstavningen rör hej.

Ok.

Troligen ska väl då vara med för att Strutten har rätt i att felstavningen är sammanskrivningen hejdå. Den ger 365000 träffar på svenska på Google, men det verkar tyvärr som om en del "hej då" slinker med. Dock kan man snabbt konstatera att hejdå är rätt vanligt. "Häj då" ger bara 116 träffar. Menade du "hejj då" när du skrev hejjdå? "Hejj då" ger 345 träffar.


Här finns förresten en tidigare bamsetråd om de vanligaste stavfelen: https://www.flashback.org/showthread.php?t=144210