Fräknar i singular?

Nu går jag fruktansvärt "OT" men du råkar inte kunna bjuda på några länkar till dessa eminenta korsord?

Jag brukar ibland roa mig med att göra New York Times' korsord, men några svenska internetkorsord skulle självklart också vara trevligt.

Helt oblygt rekommenderar jag SvD bildkryss fredag till söndag. Finsmakarna
väljer Ordflätan på samma källa.
http://wwwc.svd.se/prenumerera/pdf_i...sp?nav=korsord
Där finns en rejäl buffert av föregående veckor. Inbitna korsordslösare klagar
på att man numera inte klarar korsord utan tillgång till dator. Profilen på
söndag handlar till stor del om biografisk kunskap. Numera går Profilen en
bra bit utanför Wikipedia och NE vad gäller fakta.

Några praktiska tips: SvD har över åren (!) förbättrat PDF-tekniken för sina
korsord, men om man har Adobe med Cropping så är här lämpliga marginaler
att klippa bort. Sen begär man automatskalning till A4. (Kan variera med
printerns fysik, har du A3 så bara ös på.)
Fredag K&T: 1" / 1,5" / 0,55" / 0,55"
Lördags-X: 1" / 3,5" / 0,55" / 0,55"
Söndag (Profilen): 1" / 5" / 0 / 0 ... välj liggande format

SvD-kryssen fredag-söndag brukar bli färdiga på söndag alla tre, eftersom de
kommer i fallande svårighetsgrad. SMS-kryssen under veckan är lika roliga
som havregrynsgröt. Duger som sömngivare kanske.

NE erbjuder korsord online, men då krävs licens, och då får man korsordshjälp.
Det är lite som om Arla skulle sälja toapapper, eller om Serla(!) sålde mjölk.
Varumärkena står ju för bittida och sent i näringskedjan.


http://www.ne.se/entertainment/crosswordassistance.jsp
http://www.ne.se/static/entertainment/korsord.jsp (både PDF och online)

Jag säger fräkne. Förutom att "fräken" låter konstigt i mina öron verkar det även vara bestämd form.

Illustrerad svensk ordbok av år 1970 ger både fräkne och fräken, men säger att den senare formen "numera brukas endast i Finland".

Fräken tänker iaf jag spontant, mest pga av Fröken Fräken-låten. Men fräkne..där ser man. Aldrig hört förr.

jag skulle säga fräkne och skulle också säga att dialektal lyrik har sin frihet att bryta mot svensk grammatik för att få till sig ett trevligt rimm... jag skulle ju dock inte bli aggresiv om nån sa fräken allt är relativt

Det är inte alltid vi är överens, men detta tycker jag var spot-on, så att säga – om man nu ska diskutera en singularisform ö.h.t. Det är lite som att tala om ett guld. Ja, guld är visserligen neutrum, men ...

Enligt Wikipedia fick Thore Skogman uppslaget till "Fröken Fräken" när han bläddrade i en veckotidning och fick se en bild på en rödhårig och fräknig flicka. Och nog får man medge att "Lilla söta fröken Fräken ifrån Fryken" har ett bättre flyt än "Lilla söta fröken Fräkne ifrån Fryken".


På sidan http://www.thoreskogman.se/info_thore.htm kan man hitta följande ur Thore Skogmans biografi:

1965 Jag presenterade önskeprogrammet "Det skall vi fira" i radio. Tv-serien "Glad en stund" med Kåge Gimtell som producent sändes från Malmö. Vi spelade in min tredje långfilm som var "Pang i bygget", motspelerska var Lill-Babs. "Fröken Fräken" blev en jättesuccé som spelades in på flera språk. Debuterde som travkusk på Axevalla med att bli tvåa.

1966 var året då jag lanserade den Blå/Gula kostymen i tv-serien "Jag sjunger på svenska". "Fröken Fräken" är på topp i Singapore.

Är det någon som hört Singapore-versionen?

I dängornas värld finns språkliga överraskningar: »Guldet blev till sand ...
när jag sökte guldets land«. Visserligen neutrum singularis bestämd form.
Den guldgivande versen handlar om ett förrädiskt guld, kanske ett sorts
kattguld.

För fyndare på Fuerteventura: Ett guld med lägre halt än 18 karat skall man
inte köpa. Singularis, syntaktiskt sett obestämd form neutrum. Semantiskt sett
lite trixigare, för det betyder: Det guld som säljs på stranden är undermåligt.

Sen har vi sportens värld: Sverige fick ett guld. I ärevördiga NE kan man hitta
»Han har ett guld och ett silver i VM«.

— Vaktmästarn, ta in ett vatten med lite bubblor i!

Fräken låter avgjort bättre än fräkne. Kontentan av den här tråden får bli att om man skall lära barnen något, så är det i så fall att det heter en fräken, men det måste uttalas med finsk brytning.

Fräkne låter som gjort för att använda i någon halvtaskig limerick:

Där kom i från Skara en djäkne/ som bar på sin näsa en fräkne, etc.

Vill man vara lite tråkig kanske det här är ett utmärkt exempel på språkets demokrati och frihet. Heter det fräkne eller fräken? Välj själv det du tycker låter bäst.

För att anknyta till Hamilkars referens till Sydsverige och till Limerick-regeln
om ortnamn sist i första raden, får det kanske bli:

En häradsprofet ifrån Bräkne
som bar på sin näsa en fräkne
knäckte extra i Lund
för blott några pund.
Hans kick var att kugga en djäkne.

Alla som kan sin Piraten vet att häradsprofeten i Bräkne härad innehade
en regional hedersprofessur, men uppbar visst arvode in natura, som några
skålpund pantoffler i månaden. Genom Bräkne härad rinner Bräkneån, som
har sin källa i sjön Tiken. Det var i Bräkneån som bokhandlaren slutade bada.
Och har han inte börjat bada igen, så har han väl slutat sina dagar på
sluttampen, som i alla goda sagor.

[Inlands] Fräkne härad i Bohuslän kan ha direkt knytning till adjektivet fräk[er]
som betyder besk. Fräknen är fräk. Stensötan är en ormbunke som är söt.

Men riktigt allvarligt: Fräkenväxter har sitt namn av de sporgömmor som sitter
på undersidan av bladen och faktiskt gör undersidan fräknig. Varför var det
ingen som frågade hur det verkligen förhåller sig, egentligen?

http://linnaeus.nrm.se/flora/orm/pol...p/polyvul2.jpg

Bräken har liksom brakved fått sitt namn av sina gastrointernationella effekter.

Där satt den! Tack skall du ha. Jag hade glömt ortnamnsregeln, om jag nu någonsin kunnat den.