Citat:
Ursprungligen postat av
JaneC
Kruxet är väl bara att "utföra", "utsättas" och "handling" är så inexakta begrepp att man ofta inte kan använda dem utan att först veta vad som är subjekt och objekt.
X mördades av Y. // Vem utför och vem utsätts?
När jag kokar vattnet så kokar vattnet. // Först utsätts vattnet för en handling och sen utför det en handling. Vad är skillnaden?
I det första exemplet är det ju en passiv sats, som saknar subjekt och har en agent i stället. Y är i detta fall agenten, och x objektet.
Man kan ha flera subjekt + objekt satser i samma sats. Bara för att det är samma objekt som utsätts och sedan blir subjekt, har ingen betydelse grammatiskt. När jag kokar vattnet, är vattnet ett objekt, men i nästa mening så är vattnet subjekt. Det är två satser.
Ordents egentliga betydelse och vad som "egentligen" händer i meningen har ingen betydelse på grammatiken. (grovt förenklat)