Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Språk

SPRÅKAKUTEN: Korta frågor - korta svar!

Svara
2013-09-21, 17:38
  #8425
lampros
Medlem
lampross avatar
Citat:
Ursprungligen postat av AldenG
Jag undrade om egon2b menade bokstavligen att satsen var del av ett poem eller om han hittat poesi i en vardaglig anvisning, möjligen från en källa de flesta svenskar känner till. Eller var det hans egen uppfinning. Jag hade annars antagit att han hitta poesi i vardagen men då säger han att satsen är avsiktligt förbryllande. Jag tycker det låter Hasseåtage-esk.
OK.
Citera
2013-09-21, 22:27
  #8426
michael7
Medlem
Hur uttalas namnet Leuwen i LUcien Leuwen i Stendahls roman?
Citera
2013-09-21, 22:35
  #8427
Meyven
Medlem
Meyvens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av michael7
Hur uttalas namnet Leuwen i LUcien Leuwen i Stendahls roman?


Så här:
http://www.forvo.com/languages/fr/tag/stendhal/by-date/
Citera
2013-09-21, 22:45
  #8428
michael7
Medlem
Stort tack, 100 kr rikare eftersom jag trodde att det uttalades som vår egen Löven.
Citera
2013-09-22, 02:32
  #8429
Mudaki
Medlem
vad är Automation

i typ ett samhälle.
Citera
2013-09-22, 04:31
  #8430
scheutz
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Mudaki
vad är Automation

i typ ett samhälle.
Vad i http://sv.wikipedia.org/wiki/Automation är det som är oklart?
Citera
2013-09-22, 15:37
  #8431
SpooN.
Medlem
SpooN.s avatar
Har inte tänk på det fören nu, men alla ord i låten börjar med en stor bokstav, varför är det så?

T.ex. Linkin Park - In The End
Citera
2013-09-22, 16:09
  #8432
upperkatt
Medlem
upperkatts avatar
Känns lite OT, men är det bara jag som gillar finsk brytning?
Citera
2013-09-22, 16:17
  #8433
atitaranta-
Medlem
atitaranta-s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av upperkatt
Känns lite OT, men är det bara jag som gillar finsk brytning?
Nej.
Citera
2013-09-22, 16:48
  #8434
scheutz
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av SpooN.
Har inte tänk på det fören nu, men alla ord i låten börjar med en stor bokstav, varför är det så?

T.ex. Linkin Park - In The End
Stämmer inte. Det ska egentligen vara "In the End".

• Det första och sista ordet skrivs alltid med inledande versal.
• Det gör också de övriga orden, om ordet inte är en preposition, konjunktion eller artikel.

Sedan verkar det finns en del undantag, men det ska som sagt vara "In the End".
Citera
2013-09-22, 16:50
  #8435
MauroSpocko
Medlem
MauroSpockos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av scheutz
Stämmer inte. Det ska egentligen vara "In the End".

• Det första och sista ordet skrivs alltid med inledande versal.
• Det gör också de övriga orden, om ordet inte är en preposition, konjunktion eller artikel.

Sedan verkar det finns en del undantag, men det ska som sagt vara "In the End".
Det finns olika standarder. "In the End" är inte egentligare än "In The End", det följer bara en annan regeluppsättning.

Notera hur som helst att detta gäller engelska. På svenska skrivs titlar precis som vilken text som helst.
Citera
2013-09-22, 17:03
  #8436
scheutz
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av MauroSpocko
Det finns olika standarder. "In the End" är inte egentligare än "In The End", det följer bara en annan regeluppsättning.

Notera hur som helst att detta gäller engelska. På svenska skrivs titlar precis som vilken text som helst.
Det är klart att det rör sig om konventioner – precis som att flertalet språk sätter ut punkt och inleder meningar med stor bokstav. Att redogöra för alla möjliga varianter i en "korta frågor - korta svar"-tråd är inte bara omöjligt utan dessutom oartigt mot frågeställaren.
__________________
Senast redigerad av scheutz 2013-09-22 kl. 17:11.
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback