Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Språk

SPRÅKAKUTEN: Korta frågor - korta svar!

Svara
2010-11-15, 21:41
  #553
krigsmat
Avstängd
krigsmats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
I betydelsen »avsikten är att« ...

... "the intention is to" ...
... "my intention is to" ...

Eller "the goal is to" alt. "my goal is to".

Frågan är om mål, avsikt eller intention är synonymer? Jag ställer mig tveksam till det. Fast varje mål(sättning) förbegås väl implicit av en önskad intention, avsikt eller utfall.
Citera
2010-11-15, 22:00
  #554
Egon3
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av krigsmat
Eller "the goal is to" alt. "my goal is to". ...
Norstedts:
avsikt intention; syfte purpose, object, aim, idea
målsättning = mål aim, purpose, objective, end [in view], goal
Norstedts mening ("goal"=målsättning saknas där)
Citera
2010-11-15, 22:20
  #555
lendryggh
Medlem
lendrygghs avatar
Finns det ett enda svenskt ord som innehåller dubbla j:n i direktföljd? Jag ser nämligen oroväckande många som använder sig av felstavigheter som "tröjja" och "skojja".
Citera
2010-11-15, 22:43
  #556
krigsmat
Avstängd
krigsmats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av lendryggh
Finns det ett enda svenskt ord som innehåller dubbla j:n i direktföljd? Jag ser nämligen oroväckande många som använder sig av felstavigheter som "tröjja" och "skojja".

Det finns en lek för barn som heter hajjakten.

http://www.kalasguiden.se/lekar/leka...akten-176.html

Edit: Jag raderade hajjägare.
__________________
Senast redigerad av krigsmat 2010-11-15 kl. 22:47.
Citera
2010-11-15, 22:46
  #557
lendryggh
Medlem
lendrygghs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av krigsmat
Jag slog på kreativiteten och presenterar härmed stolt ordet hajjägare!
Skulle det inte bli haj-jägare då? Respektive haj-jakten? Kan två j:n arbeta så pass parallellt?
Citera
2010-11-16, 11:29
  #558
Dr_Dollar
Medlem
Dr_Dollars avatar
Vad exakt är regeln när man ska skriva med eller utan siffror i en mening..?

Ex;
Hur går det för er 2?
Hur går det för er två?



Naturligtvis är alternativ 2 det rätta...man när ska man använda siffror resp inte använda siffror?
Citera
2010-11-16, 11:31
  #559
Tor-Ulf
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Dr_Dollar
Vad exakt är regeln när man ska skriva med eller utan siffror i en mening..?

Ex;
Hur går det för er 2?
Hur går det för er två?



Naturligtvis är alternativ 2 det rätta...man när ska man använda siffror resp inte använda siffror?

Alternativ två är det rätta...
Citera
2010-11-16, 11:35
  #560
Oilkink
Avstängd
Oilkinks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dr_Dollar
Vad exakt är regeln när man ska skriva med eller utan siffror i en mening..?

Ex;
Hur går det för er 2?
Hur går det för er två?



Naturligtvis är alternativ 2 det rätta...man när ska man använda siffror resp inte använda siffror?

Språkrådets frågelåda ger en del svar:
http://www.sprakradet.se/GetDoc?meta_id=1950
Sök på "siffror".

Citat:
fråga
Ska man skriva låga tal med siffror eller med bokstäver? Och var går gränsen?
svar
Om man ska skriva ett eller 1 beror på sammanhanget. Ju mer angelägen man är om att vara exakt, desto större skäl att använda siffror. I tidtabeller, recept och liknande används därför nästan alltid siffror.
Annars skrivs normalt låga tal med bokstäver, och stora med siffror, och gränsen dras vanligtvis någonstans mellan 12 och 20. Det är dock alltid en bedömningsfråga, och det vore dumt att dra någon exakt gräns, eftersom det skulle resultera i skrivningar som mellan elva och 18.
Citera
2010-11-16, 11:36
  #561
Egon3
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dr_Dollar
... Naturligtvis är alternativ 2 det rätta...man när ska man använda siffror resp inte använda siffror?
Stor tråd i ämnet: https://www.flashback.org/t193793

Grundregeln är att elva skrivs med bokstäver medan 21 skrivs med siffror. Det finns en hel del tilläggsregler. Decimaltal skrivs med siffror.

Språknämnden lever ännu bakom kulisserna:
http://www.spraknamnden.se/spraklada...;objekttyp=lan
__________________
Senast redigerad av Egon3 2010-11-16 kl. 11:39.
Citera
2010-11-16, 11:38
  #562
Dr_Dollar
Medlem
Dr_Dollars avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Tor-Ulf
Alternativ två är det rätta...



haha...jaa, såg det nu


Och Egon3; tackar
Citera
2010-11-16, 11:43
  #563
Egon3
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Dr_Dollar
haha...jaa, såg det nu ...
Man skall inte blint följa regeln om små tal. När det gäller punkter och alternativ så kan siffror gälla ända ner till 1. Antag att det finns 5 alternativ. Då skulle jag skriva att 2, 3 och 5 är rätt – om de är det.

Antag att alternativen är markerade A–E. Ingen skulle skriva att * Be, Ce och E är rätt.
Citera
2010-11-16, 12:02
  #564
Gott
Medlem
Gotts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Gott
Ifall eller i fall?

Marc spelar trummor ifall Jesaja sjunger.

Marc spelar trummor i fall Jesaja sjunger.

Vad är rätt? Går det att använda båda alternativen?

Ok. I dessa sammanhang verkar det etablerade vara att skriva ihop 'ifall', och att det på sin höjd är ”ok” att skriva i sär 'i fall'. Annars att omformulera sig till ” ... i de fall då ... ”.
__________________
Senast redigerad av Gott 2010-11-16 kl. 12:05.
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback