Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2011-04-15, 09:54
  #1681
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av xcb567
Bör/brukar man inte skriva ultimata?
SAOB är tyst och SAOL säger (iaf mej) inget vettigt

Åjo, singularis obestämd form är (adj) ultimat. Sen kan det finnas ultimata lösningar etc.

http://sok.saol.se/pages/P1021_M.jpg
Citera
2011-04-15, 12:37
  #1682
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av xcb567
Bör/brukar man inte skriva ultimata?
SAOB är tyst och SAOL säger (iaf mej) inget vettigt

Det finns som jag ser det en skillnad mellan ultimata och ultimativa.

"Det ultimata" kan översättas som "det fulländade" medan "det ultimativa" snarare anger "det oeftergivliga". Det första handlar således om ett resultat medan det senare handlar om att beskriva ett tillstånd.
Citera
2011-04-15, 21:03
  #1683
Medlem
lendrygghs avatar
Jag vill minnas att en björnbuse ilsket kallar knattarna för böss i en serie av Carl Barks. Exakt vad är det för något? Sammanhanget är att knattarna har saboterat för Björnligan så att dom inte kan utföra sitt dåd.
Citera
2011-04-15, 21:19
  #1684
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av lendryggh
Jag vill minnas att en björnbuse ilsket kallar knattarna för böss i en serie av Carl Barks. Exakt vad är det för något? Sammanhanget är att knattarna har saboterat för Björnligan så att dom inte kan utföra sitt dåd.

Det är slang som en konstruerad form av "busar" vars innebörd är "rackarungar". Påstås vara av skånskt ursprung, men tack vare Kalle Anka fick det spridning i hela landet.
Citera
2011-04-15, 21:30
  #1685
Medlem
lendrygghs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av InnocentWar1
Det är slang som en konstruerad form av "busar" vars innebörd är "rackarungar". Påstås vara av skånskt ursprung, men tack vare Kalle Anka fick det spridning i hela landet.
Tack för det! Har du förresten några källor som man kan gotta sig i?

I övrigt undrar jag om man avslutar en mening i parentes med punkt?
Citera
2011-04-15, 21:35
  #1686
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av lendryggh
Tack för det! Har du förresten några källor som man kan gotta sig i?

I övrigt undrar jag om man avslutar en mening i parentes med punkt?


Här kan du själv bilda dig en uppfattning:

http://bergman.typepad.com/sprakklad...vid_paren.html

http://sv.wiktionary.org/wiki/b%C3%B6ss
Citera
2011-04-15, 22:44
  #1687
Medlem
Egon3s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av lendryggh
Jag vill minnas att en björnbuse ilsket kallar knattarna för böss i en serie av Carl Barks. ...
SAOB var väl 1924 före Karl Barks.
Anm. Hvard. o. skämts. förekommer i sht i södra Sv. äfv. en pl. böss.
Ref http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.../198.html#BUSE

Man kan alltså betrakta böss som en pluralform i analogi med löss och möss – ohyrans mönster om man så vill.
Citera
2011-04-15, 22:52
  #1688
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
SAOB var väl 1924 före Karl Barks.
Anm. Hvard. o. skämts. förekommer i sht i södra Sv. äfv. en pl. böss.
Ref http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.../198.html#BUSE

Man kan alltså betrakta böss som en pluralform i analogi med löss och möss – ohyrans mönster om man så vill.

Det var väl vad jag redan antytt. Barks vill nog, såsom amerikan, få sitt förnamn stavat med "C".
Citera
2011-04-16, 16:18
  #1689
Medlem
tuzzens avatar
Vad är skillnaden mellan: strax kontra snart? och om någon skriver strax kan man svara med redan då?
Citera
2011-04-16, 17:28
  #1690
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av tuzzen
Vad är skillnaden mellan: strax kontra snart? och om någon skriver strax kan man svara med redan då?

Orden är i många avseenden synonyma. Det finns några skillnader där exempelvis strax kan användas som "geografiskt nära" [strax intill] och snart används med innebärden "fortast möjligt" i uttrycket "så snart som". Det finns ytterligare skillnader i användningsområden, men det var några exempel.

I en äldre betydelse används strax som synonym till redan, exempelvis i uttrycket "det hände strax/redan i början av sommaren".

Jag hittar inget meningsfullt exempel där svaret på strax blir redan.
Citera
2011-04-16, 18:26
  #1691
Medlem
Egon3s avatar
Här är en tråd om strax kontra snart: Strax och snart. Skillnader?
Citera
2011-04-16, 18:43
  #1692
Medlem
InnocentWar1s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Här är en tråd om strax kontra snart: Strax och snart. Skillnader?

Med all respekt för att jag själv figurerade med ett lustighetsinslag i tråden, vill jag nog ändå påstå att dess innehåll var tämligen begränsat. Tråden fastnade i en tidsrelaterad jämförelse, vilket inte är den intressanta skillnaden.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback