Citat:
Ursprungligen postat av
AcS
Ja. Vad blir då hustrun till en präst? Prästfru antar jag. Eller prästens hustru.
I vissa fall prästens hushållerska, men det är en annan historia.
OK, så om en prästinna är något slags kvinnlig präst i icke kristna religioner.
Det räcker inte. En
prästinna är inte bara något slags kvinnlig präst i icke kristna religioner, hon har också specifika uppgifter som betingas av hennes kön. En kvinnlig präst som gör samma jobb som en manlig är ingen prästinna, och det är väsentligen därför det inte kan förekomma några prästinnor i kristna församlingar.
Citat:
så vad heter kvinnliga kristna präster?
"Präster." Precis som en kvinnlig domare kallas för "domare". I min ungdom, då kvinnliga präster var ett något mer kontroversiellt koncept än idag, och det således fanns mer anledning att särskilt karakterisera sådana, förekom ibland begreppet
kvinnopräst - kanske i synnerhet i sammansättningen kvinnoprästmotståndare.
Citat:
Som jag förstår det, standard är väl att låtsas som om det regnade och låter av sammanhanget framgå att det är en kvinnlig en. "Äntligen steg prästen steg upp i predikstolen. Redan i inledningen nämnde hon att..."
Man kan någonstans ange förnamnet (som ju vanligen är märkbart kvinnligt, det är bara några få namn som är "unisex"). Helst då inte prosten Anna, men prosten Anna Johansson går utmärkt.
Däremot pastorsadjunkten Evelina KAN gå bra, eftersom det är en lägre titel i prästhierarkin, medan prost är en hög titel för att vara församlingspräst.
Jag vet inte om det resonemanget håller. Björn Fjärstedt, biskop i Visby stift 1991-2003, lät sig gärna omtalas som
biskop Björn, eller
biskop Björn i Visby.
Citat:
Man kan säga fru + yrkestitel. "Fru prosten", "fru fröken pastorsadjunkten".
Men igen, prostens fru är hans eller hennes hustru. Prostens make är vanligen den kvinnliga prostens manlige make, men i dagens tider vet man aldrig riktigt säkert. Många kombinationer är möjliga. Men det är iaf inte prosten som avses.
Man kan slutligen säga den kvinnliga prosten (även om det kan ha sina nackdelar). "Vi kan stolt berätta, att vi är en av Sveriges få församlingar, som har en kvinnlig prost"
...bortsett från att inga församlingar har några prostar. Domförsamlingar har en domprost, men h*n kallas alltid för just det. Andra prostar representerar ett
kontrakt, som består av ett antal församlingar.