Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2018-02-14, 10:20
  #13777
Medlem
HanMedPinnens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Nakkvarr
Jag vill nog påstå att jag använder akut accent i båda orden:

Kommaigentid = /sý:kel/
Tramptramp = /sýkkel/

Det är lätt att bli förvirrad när man sitter och provar olika uttal för att se vilket som känns mest naturligt. Jag tror jag har hört bägge uttalen, men du har absolut rätt i att akut accent är vanligast även när vokalen är lång.

Ursäkta om jag ställde till förvirring
Citera
2018-02-15, 09:37
  #13778
Medlem
JanTalibans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HanMedPinnen
Cykel.

Menar du en kommaigentid eller en tramptramp?

Kommaigentid är grav.
Tramptramp är akut.
Oj vad kaotiskt det är:

Svenska n-ord på -el har oftast akut accent; mandel, hyvel, nyckel, stapel, tunnel, snigel, jäkel, ängel, himmel

Ord av utländsk härkomst har dock ofta istället grav accent; cykel, sadel (eh?), bibel, adel, sabel, gaffel, onkel, kennel, diesel

Svenska t-ord på -el har grav accent; bubbel, äckel, vimmel, ruckel, tvivel, knussel, stängsel, betsel, koppel, gödsel, strössel, medel, tvivel … (Gissar att ord som känsel, trängsel och trivsel ursprungligen är t-ord.)
Citera
2018-02-15, 22:36
  #13779
Moderator
Lapapps avatar
Citat:
Ursprungligen postat av JanTaliban
Oj vad kaotiskt det är:

Svenska n-ord på -el har oftast akut accent; mandel, hyvel, nyckel, stapel, tunnel, snigel, jäkel, ängel, himmel

Ord av utländsk härkomst har dock ofta istället grav accent; cykel, sadel (eh?), bibel, adel, sabel, gaffel, onkel, kennel, diesel

Svenska t-ord på -el har grav accent; bubbel, äckel, vimmel, ruckel, tvivel, knussel, stängsel, betsel, koppel, gödsel, strössel, medel, tvivel … (Gissar att ord som känsel, trängsel och trivsel ursprungligen är t-ord.)
Är det du säger allmänt accepterad enligt rikssvenskan? Det skulle kunna bero på min dialekt, men flertalet ord håller jag inte med om det är akut eller grav accent. Alla som är fetmarkerade uttalar jag med akut accent, resterande med grav.

Bara för att se så att vi talar om samma sak
Anden (ankan)=> akut accent
Anden (spöke)=> grav accent
Citera
2018-02-15, 22:43
  #13780
Medlem
Tom.Of.Finlands avatar
Hur uttalas Åsa på Finska?

O uttalas som Å i Svenskan.
U uttalas som O i Svenskan.

Så vad uttalas då Å?
Citera
2018-02-16, 01:08
  #13781
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tom.Of.Finland
Hur uttalas Åsa på Finska?

O uttalas som Å i Svenskan.
U uttalas som O i Svenskan.

Så vad uttalas då Å?
Mer eller mindre som svenska Å.

Lyssna hur Åsa Lövdahl sägs: https://www.youtube.com/watch?v=CpD_bQ4MNjk&t=26s

Med reservation för att jag inte talar finska själv, så vet jag bestämt att jag har hört av trovärdiga källor att Å i finska språket i princip enbart används i svenska namn och därifrån avledda begrepp (Ångström).
Citera
2018-02-16, 06:44
  #13782
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Tom.Of.Finland
Hur uttalas Åsa på Finska?

O uttalas som Å i Svenskan.
U uttalas som O i Svenskan.

Så vad uttalas då Å?

Det gäller f.ö. många, kanske de flesta europeiska språk.

Så emedan det är lätt att fatta att Å uttalas helt enkelt som o, och O uttalas som ett helt vanligt u, så blir U mycket svårt att uttala helt rätt för flertalet som lär sig svenska som vuxna. Det brukar bli något slags y...
Citera
2018-02-16, 10:10
  #13783
Medlem
JanTalibans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Lapapp
Är det du säger allmänt accepterad enligt rikssvenskan? Det skulle kunna bero på min dialekt, men flertalet ord håller jag inte med om det är akut eller grav accent.
Eftersom accent inte uttrycks i skrift så har utvecklingen av språknormen fått driva vind för våg. I den mån det finns en etablerad norm för rikssvensk accent så är detta ett hopkok av olika dialekter. Typ att riksuttalet av Viktor och motor är hämtat från var sin dialekt.

På skånska kan man helt ogenerat betona ”Kan du sluta!” som ”Kan du slå ut’an!”.
Citera
2018-02-16, 10:50
  #13784
Medlem
En ny fråga, finns det någon svensk benämning på det som heter "heel of hand" på engelska?

"Handlov" verkar vara detsamma som handled så det fungerar inte.
Citera
2018-02-16, 11:04
  #13785
Medlem
Ny fråga, vad heter en sådan där spelmaskin där man ska styra en gripare och försöka plocka upp vinster?
Citera
2018-02-16, 11:32
  #13786
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av dagmar.ebbesen
Ny fråga, vad heter en sådan där spelmaskin där man ska styra en gripare och försöka plocka upp vinster?

Citat:
Kloautomat (även benämnd plyschkranmaskin, UFO-fångare, karamellkran, klokran, klomaskin, arkadklo, kranspel, greppmaskin, färdighetskran och färdighetstestare) är en typ av arkadspel som även benämns varuautomat.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Kloautomat
Citera
2018-02-17, 11:47
  #13787
Medlem
Sorbitans avatar
Hej allihopa.

Jag brukar använda ordet 'obligerad', är detta ett korrekt språkbruk. Se nedan.

Johans mamma borde kännas sig obligerad att följa med till Johans skolavslutning.

Om jag söker upp ordet så är det en underton utav tacksamhet för att man ska kunna använda ordet. Så, någon som kan förklara? Har jag använt ordet fel i flera år?
Citera
2018-02-17, 14:45
  #13788
Medlem
HerrGickhans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sorbitan
Hej allihopa.

Jag brukar använda ordet 'obligerad', är detta ett korrekt språkbruk. Se nedan.

Johans mamma borde kännas sig obligerad att följa med till Johans skolavslutning.

Om jag söker upp ordet så är det en underton utav tacksamhet för att man ska kunna använda ordet. Så, någon som kan förklara? Har jag använt ordet fel i flera år?

Det betyder att vara förpliktad till något: alltså att göra det för att man är skyldig att, tvungen att eller återgäldar något.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback