Citat:
Ursprungligen postat av Spelaren63
Jag letar efter det avsnitt i Fawlty towers där Basil säger till Manuel att han ihärdigt ska hävda att han ingenting vet - I know nooothing! - och det hela går till slut givetvis helt galet då Basil ändrar sig och vill att Manuel ska säga som det är, men fortsätter att med myndig röst säga: I know nooothing!
Saken är den att en yngre släkting till mig använde det uttrycket och det visade sig att hon inte hade en aning om varifrån det kom, och hon visste inte ens om Fawlty towers! Nu har jag letat fram och tillbaka på YouTube i TV-serien men hittar det inte. Kan nån hjälpa mig?
Det är ju i det klart bästa avsnittet av alla, som heter Communication Problems, där gamla damen Ms Alice Richards är i fokus och där Basil verkligen är i högform. Finns några andra klassiska repliker från det avsnittet... bland annat när Ms Richards klagar på rummet och att utsikten inte är tillräckligt bra.
Ms Richards: "Jag bad om ett rum med utsikt"
Basil: "Döv, galen och blind" viskar han till Manuel. "Det här är rummet med utsikt! Vad jag kan se är det det... ja det är det!
Ms Richards: När jag betalar för utsikt, vill jag nog ha något mer intressant än det där"
Basil: "Det där är Torquay, madame!"
Ms Richards: "Det är inte tillräckligt"
Basil: "Får jag fråga vad du förväntar dig av att se från ett hotellrum i Torquay? Operahuset i Sydney? Babylons hängande trädgårdar? Antilophjordar som majestätiskt rusar förbi?
Ms Richards: "Jag förväntar mig att se havet"
Basil: "Havet är där, mellan land och himlen"
Ms Richards: "Det behöver man ett teleskop för att se"
Basil: "Då föreslår jag att du flyttar till ett hotell närmare havet"
Ms Richards: "Jag är inte nöjd men jag stannar och förväntar mig rabatt"
Basil: Varför? För att Krakatau inte har utbrott just nu?"
Och när hon påstår att hon blivit bestulen och kräver att Basil och Sybil ringer polisen. Hon står i utrymmet bakom disken och plötsligt börjar Basil mima och Ms Richards vrider upp volymen på hörapparaten. Då ropar Basil åt henne och hon slår skallen i hyllan.
Basil låtsas hitta en smula på golvet och frågar Ms Richards: "Är det här en bit av din hjärna??"
Ja herre ge. Gammal hederlig engelsk humor som inte görs längre. Bättre än sådär blir det inte.