Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-05-03, 01:06
  #1
Medlem
Gunjas avatar
Hallå.
Jag undrar vad tecknen på den här bilden betyder, någon kunnig som kan hjälpa till?
http://img145.imageshack.us/my.php?image=vadbetyder.jpg
Citera
2009-05-03, 01:10
  #2
Avstängd
Encounters avatar
"Made in China" betyder dem
Citera
2009-05-03, 02:27
  #3
Medlem
wzbzs avatar
Fnns inte möjlighet till en bättre bild?
Citera
2009-05-03, 02:59
  #4
Medlem
Gunjas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av wzbz
Fnns inte möjlighet till en bättre bild?
http://img117.imageshack.us/img117/6799/tekken2.jpg
Samma bild, men optimerade zoomen
Citera
2009-05-03, 07:24
  #5
Medlem
Lite väl blurrigt men det nedre tecknet kan vara 思 kanske.
Citera
2009-05-03, 11:49
  #6
Medlem
Barytons avatar
Fortfarande för suddigt! Sitter inte tatueringen på dig själv?
Citera
2009-05-03, 12:08
  #7
Medlem
LiKaShings avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Akina
Lite väl blurrigt men det nedre tecknet kan vara 思 kanske.
Verkar stämma, det är si http://zhongwen.com/d/171/x228.htm

Försökte klicka fram mig till rätt radikaler för tecken nummer 1, men det vill sig inte. Den nedre delen verkar vara en kniv med ett streck genom. Den övre delen verkar vara en blandning av kung (wang) och födas (sheng). Svårt att slå i kinesiska lexicon utan kläm på radikalerna. Har glömmit
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback