Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-03-17, 13:58
  #1
Medlem
Ett litet djurs avatar
Så, Professor Layton and the Curious Village var ju 2008 års GOTY (hävdar man annat är lever man i ett parallellt universum vilket befolkas av idioter och PLatCV är icke-existerande) och nu undrar jag var i helvete uppföljaren är?!?!

Seriöst, det släpptes den 29e november 2007 i Japan! 2007!!!

Det finns även ett tredje spel, Professor Layton and The Final Time Journey vilket släpptes 27e november 2008.

Nu har ytterligare ett spel utannonserats (i vilket ursprungligen skulle vara en trilogi), Professor Layton and the Devil's Flute.

God damn, fixa det här Nintendo of America/Europe. Hit med alla!
Citera
2009-03-17, 14:05
  #2
Medlem
Fina Gubbens avatar
Har också varit sur över detta. Gissar på att det beror på översättningen. Det är ändå rätt mycket text/tal som ska översättas. Dom japanska gåtorna kanske är lite annorlunda & man på så sätt måste västerfiera dom?
Citera
2009-03-26, 09:09
  #3
Medlem
Ett litet djurs avatar
All Over My Face!

Citat:
Actually, it doesn't beat me anymore, because in the Q&A session, someone asked this directly, and Hino's answer was that he wants all six Layton games to eventually come out in the U.S. and Europe. As to when this would happen, he said that they are currently working on the localized version of Diabolical Box, and that he hopes it will be out in six months.
http://blog.wired.com/games/2009/03/...-watch-cl.html

Rejoice!!
Citera
2009-03-26, 09:35
  #4
Moderator
Falukropps avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Fina Gubben
Har också varit sur över detta. Gissar på att det beror på översättningen. Det är ändå rätt mycket text/tal som ska översättas. Dom japanska gåtorna kanske är lite annorlunda & man på så sätt måste västerfiera dom?


Så otroligt mycket text är det inte ändå, jämför det med valfri Harry Potter-tegelsten så är det försvinnande lite. Och dessa brukar det ju inte ta flera år för dem att översätta direkt.

Förvisso är det väl en del layoutproblem och tekniska pryla som teckentabeller som ska lösas i ett TV-spel parallellt med att man översätter. Men det känns ändå som de tar sig väl gott om tid att göra det.
__________________
Senast redigerad av Falukropp 2009-03-26 kl. 09:38.
Citera
2009-03-26, 09:37
  #5
Medlem
Pjocks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ett litet djur
http://blog.wired.com/games/2009/03/...-watch-cl.html

Rejoice!!
Det var kul att höra att det kanske kommer ut inom kort. Första var/är ju ett toppenspel!

Vilken glad chock jag fick av att läsa att det ska bli sex stycken titlar, hade läst någonstans att det skulle bli tre stycken, och helt plötsligt har man tre till att se fram emot!
Citera
2009-06-03, 14:53
  #6
Medlem
Ett litet djurs avatar
Professor Layton and the Diabolical Box - E3 Trailer

http://www.youtube.com/watch?v=N3PbYabhSng

*dansar*
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback