kazakh idol

vette fan om det är rätt ämne men iaf någon som förstår vad han sjunger vilket spårk och till sist finns det lyrics `?
http://www.youtube.com/watch?v=I-_LY...eature=related

eller

http://www.youtube.com/watch?v=GNNlb...eature=related

Originalet?
http://www.youtube.com/watch?v=3XZGuwtJanA

Det låter som ganska mycket nonsens, som han härmar hur olika poplåtar från väst låter. Sen verkar det att det slinker med ett och annat ord på kazachiska (ja, det är ett språk). Jämför:

http://www.youtube.com/watch?v=71ICco_C2GQ (början)
http://www.youtube.com/watch?v=A8L2ganc2sI (Fristajlo 1:20- med 0:35- i den här)

haha har tänkt att det e sjukt likt henne!

särskilt som är orginalet http://www.youtube.com/watch?v=ZxVPD...eature=related vid http://www.youtube.com/watch?v=ZxVPD...eature=related vid 1.21 snubben på kz idol gör nog en cover av honnom

Ja, det är nog rätt att din första länk är till originalet. Hittade är en rysk artikel som inte säger så mycket mer än att uppträdandet på kazachiska Idol (min första länk) skedde i mars 2007. Idol-killen heter tydligen Ernar och det påstås att han spelar melodin till Mr. Vain av Culture Beat, fast långsammare.

Det finns en text som stämmer bra med Ernars version, fast jag kan inte höra de fyra raderna i mitten i ditt original. Översättningen verkar ok, fast hur exakt den är vet jag inte.


http://lurkmore.ru/Фристайло

tack så mycket!