Citat:
Ursprungligen postat av McDonnell
McDonnell: Är det den vid äldre år pacifistiskt sinnade krigshjälten Céline du har på avataren nu?
Läser man Céline fattar man en del, ja. Vad det nu har med Dresden att göra mer än att han förvisso passerade genom stan efter kriget... Pacifist? Det får du PM-a om, mer kroniskt "icke imponerad", skulle jag nog beskriva honom som.
Nja, "icke imponerad" är ett för svagt ord för att beskriva den geniale författarens/läkarens våldsamma vrede över den judisk-dominerade finanskapitalismens och Blumregimens krigshetsande mot Tyskland - hans erfarenheter från första världskriget gjorde att han absolut inte ville ha något nytt fransk-tyskt krig för profitörerna och bourgeoisin. Läs
Bagateller om en massaker från 1938, här i en engelsk översättning:
http://www.vho.org/aaargh/fran/livres6/CELINEtrif.pdf
Att han personligen var stridbar och modig även i sin "pacifism", som kostade honom så mycket efter kriget, fängelsevistelse, påtvingad exil och pariastämpel, står utom allt tvivel.
Hans romantrilogi om andra världskriget lär förresten äntligen vara på väg att översättas till svenska.
Nå, detta är ett sidospår som vi nu ska lämna, jag hoppas modsen har överseende med det. Jag tycker dock verkligen att det är ynkligt när svenska "socialister" (huliganer) nödvändigt ska åka till Dresden eller Lübeck för att hylla terrorbombningarna och attackera lokalbefolkningen och de tyska nationalister som sluter upp på fredliga minneshögtider.