Översätt kinesiskan!

http://f.imagehost.org/view/0746/kinesiska_tecken

Skulle vilja veta vad den här texten betyder. Har väl mina aningar om att det är nån propaganda för Mao.

Utan nån skriv- eller uppslagsmöjligheter så kan jag bara början på de båda meningarna..

Hela världen........

Norra huvudstadens (pekin) Universitet...

Nån annan får fortsätta

typ:

"Hela världens proletärer, förena er!"

Är det allt vad det står? Bägge raderna?

nej.

på nedre raden står "Beijinguniversitetet <8 1 8> rebellarmé år 1967".

Wow! Tackar så mycket Vad tror ni dom menar med 8 1 8? Nån som känner igen propagandaafischen och kan berätta något om den?

jag tippar att 8-1-8 syftar på en speciell grupp rödgardister, verksamma på Beijinguniversitet (och alltså är de som tryckt upp affischen). men om du tvunget måste veta får du nog leta upp någon expert på just kulturrevolutionen!