Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2009-01-06, 18:08
  #1
Medlem
lajjjbans avatar
Presentera dom gärna enligt följande:

Metafor: "bla bla..."
Förklaring (om nödv.): "bla bla..."

Ex.

Metafor: Det gick ner som guds ord i en galning
Förklaring: Ska inte behöva förklaras men gör det ändå. Han/hon tog till sig den/det med hull och hår. Eller så, kort och gott, "gick ngt ner" väldigt enkelt.

Har ni några sköna metaforer?

Kör!
Citera
2009-01-06, 19:25
  #2
Medlem
Egon3s avatar
En tråd benämndes Målande metaforer men fick bara ett halvdussin inlägg.

Tråden Katakreser — misslyckade och misshandlade metaforer bland annat —
har rönt större intresse.

Variationer på talesätt och ordspråk ligger delvis inom ämnet.

Klassen allittererade metaforer bör också nämnas: han var hög som ett hus
(men bara 175 cm i strumplästen).

På FB Språk ger ordet metaforer 60+ träffar, så det finns en del redan.
Metaforens skönhet avgörs till stor del mellan läsarens/lyssnarens tinningar.
__________________
Senast redigerad av Egon3 2009-01-06 kl. 19:30.
Citera
2010-11-14, 19:10
  #3
Medlem
Egon3s avatar
Det har gått en ishockey-cup på TV. Inför sista perioden stod det 0–1 till Sverige mot Finland. SVT:s expertkommentator undslapp sig ett råd som för en utomstående är ett orakelsvar: Vårda pucken.

Motståndarna som knappast förstår svenska ignorerade rådet och pucklade på pucken till den milda grad att matchen slutade 4–1. Fyra finska mål i sista perioden.

Det hade varit bättre att slå pucken sönder och samman än att vårda densamma.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback