Jag såg Akira igår på blu-ray med japanskt tal och engelsk undertext, fuck den är grym, inget snack om saken! Jag fällde några tårar till den, flashback scenerna med Tetsuo och Kaneda är riktigt rörande. Senast jag såg den var väl någon gång i mitten eller mot slutet av 90-talet på VHS när man inte var speciellt gammal, delar av handlingen gick väl över huvudet då men jag minns att jag tyckte den var coooool! Då var det den engelska dubben man fick nöja sig med, jag fattar inte att det har tagit sådan lång tid för mig att se om den. Lite roligt att jag fortfarande så tydligt minns hur Kaneda uttalades amerikanskt som Kanejda i dubben (första engelska dubben) och det hade satt sig i skallen så nu när jag såg den på japanska kunde jag inte låta bli att le när jag hörde Kaaaneda!
Men det kändes mer genuint att se den på japanska. Soundtracket måste också nämnas, underbart! Fick verkligen mersmak för anime nu!
P.S.
Aldrig läst manga förut men blev sugen på att läsa Akira, jag antar att den behandlar allting på ett mycket djupare plan. Jag ser att det snart kommer ut en engelskspråkig 35 års jubileeumsutgåva av något slag, kanske man får slå till på den!