Kan inte boota från extern hårddisk till Ubuntu Hardy

Har ett problem som jag har sökt väääääldigt mycket om. Men verkar inte finna någon som har samma problem som jag har.

Har en externis på 80gb som jag har installerat Ubuntu Hardy Heron på. Kör Vista annars på min HP Pavilion.

Min hårddisk totalvägrar att boota! Har provat att ändra i BIOS så den har USB-hårddisk som första, inte ens det hjälper. Har nu fixat Vistas bootloader så att det ska gå att boota från externa, men datorn hittar den inte ens. Får Error 21 från både Grub och Vistas egna (som kör genom NeoGrub).
Har provat att ha Grub på både Vista installationen och Ubuntu. Gör ingen skildnad alls!

Körde tidigare även på Mac OS X projektet, hade samma problem då. Men då kom jag in på terminalen med CD skivan, vilket gjorde så jag kunde starta från HDD.

Har även provat SuperGrub utan framgång!

Några förslag?