Citat:
Ursprungligen postat av
Orwellian
Vad är det som gör att rätterna doftar fisk då?
En förklaring som jag har hört är att den sås/marinering som används ursprungligen användes för att tillaga fisk, men sedan började användas för att tillaga annan mat.
Wikipaedia skriver:
Citat:
Despite the term literally meaning "fish fragrance" in Chinese, yuxiang contains no seafood, is typically not used in seafood, but rather for dishes often containing beef, pork, or chicken, as well as vegetarian recipes. In fact, Barbara Tropp suggests in The Modern Art of Chinese Cooking that the characters can also be interpreted as meaning "Szechwan-Hunan" flavor.