Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2008-05-16, 14:00
  #13
Medlem
Finwës avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ettan^
Så det rätta uttalet på "kex" är faktiskt [chex]?
Ja, enligt våra uttalsregler, liksom gem borde uttalas [jem]. Antagligen har orden lånats in och då behållt delar av uttalet i källspråket trots att det strider mot den mjuka vokalen.
Citera
2008-05-16, 14:02
  #14
Medlem
Finwës avatar
Citat:
Ursprungligen postat av dMoberg
Jag har aldrig orkat bry mig om hårda/mjuka konsonanter. Dessutom tycker jag det är fel. Ni hör väl hur mjukt a, o, u å låter?! Måste varit nån riktig knäppgök som namngav grupperna. . .
Det handlar dock inte om vokalens ljud, utan om hur den påverkar föregående konsonant. Som synes av inlägget precis ovanför ditt.


Edit: Hupp, dubbelpost! Klantigt.
Citera
2008-05-16, 14:11
  #15
Medlem
Kryžininkass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Finwë
Det handlar dock inte om vokalens ljud, utan om hur den påverkar föregående konsonant. Som synes av inlägget precis ovanför ditt.

Eller om man ska vara ännu petigare – hur den har påverkat föregående konsonant. Det är före främre vokaler som /k/ och /g/ har en gång i tiden har förändrats genom att tungan helt enkelt befunnit sig längre fram i munnen redan när man uttalat konsonanten.

Därefter har det dock hänt saker. Den långa vokal som skrivs <u> är numera också en främre vokal medan den korta varianten är central.

Så vad hård och mjuk i sammanhanget egentligen betyder är:

hård vokal = vokal som var bakre då /k/ och /g/ förändrades före främre vokal.
mjuk vokal = vokal som var främre då /k/ och /g/ förändrades före främre vokal.
Citera
2008-05-16, 14:16
  #16
Medlem
dMobergs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Cripple
Lär du du dig andra språk är det oxå viktigt med hårda och mjuka vokaler.
Spanska - gaffas (glasögon) utalas "g" men Gemma (flicknamn) utalas "sj"
Nja, jag tycker det räcker med känslan. Sånna där regler sätter sig efter ett par veckor.
Citera
2008-05-16, 15:44
  #17
Medlem
PikeWakes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ettan^
Så det rätta uttalet på "kex" är faktiskt [chex]?

Nej, eftersom kex är en försvenskning av engelskans "cakes".
Det kryllar med undandag från regeln om uttal av k före mjuk vokal. Några exempel: keps, kille, kissa, kö.
Citera
2008-05-16, 18:21
  #18
Medlem
Hr.Johanssons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ettan^
Så det rätta uttalet på "kex" är faktiskt [chex]?

Båda uttalen är ju godkända, men vill man uttala det på "svenskt" sätt, blir det
chex.
Att många säger kex, beror på att det är kommer från engelskans "cakes".

PS: såg inte föregående inlägg....
Citera
2008-05-17, 22:39
  #19
Medlem
Käg Malaxs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Finwë
Det handlar dock inte om vokalens ljud, utan om hur den påverkar föregående konsonant. Som synes av inlägget precis ovanför ditt.
Jo, men det ligger ändå något i vad dMoberg skriver. Jag fattade aldrig heller detta i skolan (vilket i och för sig inte hindrade mig från att lära mig stava korrekt) och reagerade på precis samma sätt: de flesta av de "mjuka" vokalerna låter hårdare än de "hårda". Man kanske inte kan inpränta Kryžininkas förklaring i barnen, men vore det inte mer pedagogiskt att säga att före a,o,u,å är det hårt k-ljud och före e,i,y,ä,ö är det mjukt?
Citera
2008-05-17, 23:38
  #20
Medlem
Kryžininkass avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Käg Malax
vore det inte mer pedagogiskt att säga att före a,o,u,å är det hårt k-ljud och före e,i,y,ä,ö är det mjukt?

Jo, det borde ju vara betydligt meningsfullare att lära sig det än att ödsla kraft på att försöka förstå vad det är som är så mjukt med exempelvis /i/.
Citera
2008-06-01, 10:26
  #21
Medlem
Jahopp, jag kan faktiskt inte en enda grammatisk regel, kör på känsla rakt av!
Citera
2008-06-01, 12:27
  #22
Medlem
ейныйs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HongKongKalsong
Jahopp, jag kan faktiskt inte en enda grammatisk regel, kör på känsla rakt av!

Jag ska berätta en hemlighet för dig. Det gör de flesta av oss.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback