Grekiska

Tjena,

Jag är halvgrek men på grund av att min farsa totalt tappade tålamodet med att lära mig grekiska när jag gång på gång bad honom översatta allt han sade så står jag här utan att kunna språket. Känns lite som att jag inte riktigt känner mig som grek, och det är mycket tråkigt.

Min fråga är, hur ska jag gå tillväga? Bör jag lägga ner tid på kvällskurser eller är det enklare att helt enkelt börja med grundläggande dialoger med farsan?

Jag lärde mig ganska grundläggande grekiska under andra året på gymnasiet, läste Grekiska A. Läs någon kurs på högskola samtidigt som du pratar lite med din farsa ibland så tror jag att det skall gå rätt så bra. Kombinera teori och praktik.

Shit! Spöa upp farsan Grekiskan har varit min passion i över 15 år och ibland önskar jag att jag hade haft nån grekisk släkting som hade lärt mig det från början...

Inlärningsmetod beror på hur du lär dig bäst. Själv satt jag som tonåring jämt med näsan i grammatikboken och ordboken, men andra lär ju sig bättre genom att bara börja prata direkt. På riktigt, be din pappa ha lite mer tålamod. Det är ju hans språk, han borde ju vilja lära dig det!

Kalí tíhi (lycka till)!

Efcharisto, han har dåligt samvete som det är tror jag ;P.. Jag håller på att lära mig på http://www.kypros.org/LearnGreek/. Vi har kommit överrens om att vi ska börja snacka lite grekiska, eller han ska börja prata med mig på grekiska i första taget iaf! Jag märker att jag väldigt snabbt tar till mig det här och lär mig uttal enkelt, förmodligen pga att jag under hela mitt liv har haft språket runt om mig när jag varit där nere =)

Med tanke på länken - är det inte rätt stor skillnad på cypriotisk- och fastlandsgrekiska?? Det finns massor av kurser att ladda ner på nätet annars, allt från konventionella studier till "lyssna och lär"-varianter. För över till Ipod, mp3 eller vad som finns till hands, och lyssna på väg till jobbet.

Jo men detta är fastlandsgrekiska!