Ironi och sarkasm, skillnaden?

Eftersom folk här inte verkar ha sett mitt första inlägg tänker jag citera mig själv.

Stör mig alltid när jag hör den låten. Det är ganska lite av det hon radar upp jag ser ironin i. Regn på bröllopsdan? Otur, skulle jag säga. Ett gott råd man inte följde? Dumt. Inte tillåtet att röka? Eh, vet inte vad jag ska säga där. Möjligen att upplysningen om att det är gratis när man just betalt kan sägas vara ironiskt, men det vete fan...

Är det bara jag som anser att sarkasm är en drygare och tydligare ironi som gärna sägs med tillgjord röst o är som sagt avsedd för att såra. Medan ironi snarare används för att skapa gemenskap (genom den gemensamma förståelsen av vad man verkligen menar) och humor. Så är det i alla fall med den finare typ av ironi vi använder i norrland. Denna typ av ironi måste inte nödvändigtvis betyda att man menar raka motsatsen av det man säger utan istället att man säger något som är väldigt osannolikt att man skulle stå för med samma röst som om man verkligen menade det. Stockholmare har väldigt svårt att förstå denna ironi och kan helt oförskämt börja förklara varför man har fel då det borde ha varit helt uppenbart att man inte tyckte det eller om man svarar ironiskt på en stockholmares mer lite barnsliga o tydliga ironi så kan denna plötslig bli helt ställt i tron om att man verkligen hade den åsikten som de just hånade. Dock lär sig stockholmare fort att förstå ironin om man förklarar det för dem och börjar då att använda denna ironi själva, vilket jag drar slutsatsen av att denna ironi är mer utvecklad och att föredra för de som förstår den (misstolka mig inte nu, jag gillar 08r). I o för sig kan jag bara prata för södra Norrland, men de jag träffat från norra Norrland verkar också förstå ironi

Min syn på skillnaden mellan ironi o sarkasm är: sarkasm - övertydlig och avsedd för att såra. Ironi - avsedd för att skapa gemenskap genom en gemensam förståelse, ska helst uttryckas som att man verkligen menar det.

Tråden Skillnad mellan ironi och sarkasm? är, mycket oförtjänt för dess upphovsman, sammanfogad med huvudtråden.
/Mod.

Om det är så så borde vi hursomhelst kopiera den engelska versionen. Känns bättre att ha två ord för två olika saker istället för 2 ord för typ samma sak och inget för engelska versionens ironi.

Du citerar ett inlägg från 2008-04-14. Det inlägget beskriver vad vi på svenska brukar kalla "ödets ironi".

Karatefylla på TV6 innehåller många bra exempel på både sarkasm,ironi och ödets ironi!

Det är så right on!!! Ironi är oftast en händelse eller en skrift om en händelse. Exakt som du skriver.

Sarkasm är att säga något i motsatts till vad man egentligen menar i grund och botten. Som att säga till nån som ovetande tror att sitta på en pizzeria och fira sin födelsedag är något speciellt, och att man kommenterar det med " firar du jämt?"

Menar du "firar du jämnt"?

Eftersom definitionen säger "[...]ironisk eller hånfull kritik" måste det ju betyda att man kan säga fullkomligt icke-ironiska saker som är jävligt sarkastiska. Eller?

Ja. Från hockeyvärlden nämndes just på en annan tråd:

Han spelar som ett krockat skithus.

Det är sarkastiskt men inte ironiskt. Följande kan vara ironiskt:

I omklädningsrummet doftar det lika friskt som en blomsteräng på midsommarnatten.

Man kan väl enkelt uttrycka det så att ironi innehåller humor, medan sarkasm är elakt.