Japp, gör som h-kan skriver. Du behöver de paketen för att kompilera programmet.
Kom på att istället för att göra su, och sedan make install, så räcker det att du skriver sudo make install.
Det vill säga,
Kod:
wget http://download.m0k.org/transmission/files/transmission-1.11.tar.bz2
tar xvjf transmission-1.11.tar.bz2
cd transmission-1.11
./configure -q && make -s
sudo make install