Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2008-03-02, 14:42
  #25
Medlem
"Jootob" heter det FFS
Citera
2008-03-02, 20:55
  #26
Medlem
Simaõs avatar
Tube

Brittisk eng: tju:b
Amrikansk: tu:b

Brittisk alla dagar i veckan.
Citera
2008-03-02, 21:14
  #27
Medlem
Crossmacks avatar
Vad sägs om att ta en titt på alla YouTube filmer där det nämns?
Citera
2008-03-02, 21:25
  #28
Medlem
flushdraws avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Simaõ
Tube

Brittisk eng: tju:b
Amrikansk: tu:b

Brittisk alla dagar i veckan.

Även om jag oftast föredrar brittisk accent så låter tu:b bättre än tju:b.
Citera
2008-03-02, 22:04
  #29
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av skrudis
Uttalet av youtube (behöver jag påpeka vad det är för site?) skiljer sig från person till person, även åldersgrupp vill jag påpeka. Vissa drar in ett lite j-ljud in i "tube", [t:jub] medans vissa, däribland jag, använder ett lite mer avslappnat [tuub], utan j-ljudet.

Hur säger ni? Och vilket är det "rätta" sättet?
Jag säger precis som de flesta av mina kompisar, youtjuub ungefär. J-ljudet är med i alla fall
Citera
2008-03-02, 22:25
  #30
Medlem
MüsliMannens avatar
Jag kör på rapportprogramledarens version, yååtååb.
Citera
2008-03-03, 09:35
  #31
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Megalomania
Det är den amerikanska motsvarigheten till vårat uttryck "dumburken".

Är det på något sätt kopplat till att britterna kallar folk de inte gillar för "tits"? Ett dumhuvud i UK är en tutte, en dumburk i USA är en tutt-tub. Jag ser ett samband, men är det bara en slump?
Citera
2008-03-03, 13:11
  #32
Medlem
Megalomanias avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Är det på något sätt kopplat till att britterna kallar folk de inte gillar för "tits"? Ett dumhuvud i UK är en tutte, en dumburk i USA är en tutt-tub. Jag ser ett samband, men är det bara en slump?
Boob är också slang för idiot men det används inte särskilt ofta nu för tiden.

Citat:
Ursprungligen postat av wikipedia
Boob can refer to:

A woman's breast
A fool or idiot
Booby, part of the family Sulidae, a group of seabirds closely related to gannets
Boob tube, slang for a woman's top or a television set
Booby prize, a joke prize usually given in recognition of a terrible performance or last-place finish.
Booby trap
Boob, a fashion house for pregnant women [1]
Citera
2012-12-08, 19:38
  #33
Medlem
skrudiss avatar
Såhär senare, och antalet fula uttal är ännu många. Det måste vara ett av de mest använda engelska namnen som samtidigt har luriga ljud – främmande från vad som är normalt för oss.

Tycker personligen att "jååtjoob" är bland de fulare. "-tjoob" över huvud taget är betydligt fulsre än det mer neutrala, amerikanska "toob".
Citera
2012-12-08, 19:42
  #34
Medlem
Redoxreaktions avatar
Jag uttalar det på brittisk engelska, som jag vanligen gör.

I de sällsynta fall som en person däremot har ett namn som uttalas annorlunda på amerikansk engelska, så använder jag det amerikanska uttalet, om personen är jänkare eller kanuck. Ett väldigt nära exempel är mannen på min avatar, Lysander Spooner, vars förnamn på brittisk engelska blir som på svenska i princip men på amerikansk engelska blir "lajsänder".
Citera
2012-12-17, 17:11
  #35
Medlem
lillaliljas avatar
Man säger ju jååå-tåååb.
Citera
2012-12-17, 18:36
  #36
Medlem
Skulle tro att jutjub är är det korrekta, tube ensamt uttalas ju tjub. Men då j:et är krångligt för mig som svensk att få till säger jag jutub.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback