Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2008-02-18, 08:50
  #13
Medlem
sasos avatar
det är så fult och säga iranier, då tänker man direkt på terrorister
perser är finare då tänker man på persiska mattan, persiska katter,persiska kungen "shah" osv
2008-02-18, 11:32
  #14
Medlem
Herr_Oins avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ghettosmurfen
Vi svenskar säger att engelsmän heter engelsmän och pratar engelska.
De däremot säger att de heter Englishmen och pratar English.

Så du kanske tycker att svenskar ska kalla engelsmän för Englishmen, för det är ju trots allt vad de själva kallar sej.

Ytterst välformulerat. Så är det bara. Européerna förvrängde arabiskt/persiskt uttal så att det passade bättre enligt deras alfabet och uttalsregler. Ska vi få ett flygplan till i huvudet nu?

PS: "300" var helt korrekt faktamässigt. Så var det.
2008-02-18, 11:41
  #15
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Herr_Oin
Ytterst välformulerat. Så är det bara. Européerna förvrängde arabiskt/persiskt uttal så att det passade bättre enligt deras alfabet och uttalsregler. Ska vi få ett flygplan till i huvudet nu?

PS: "300" var helt korrekt faktamässigt. Så var det.

Jag har hört att 300 var hittade filmrullar, precis som Blair Witch Project. Var det inte så? Fast egentligen uttalas det "prehundra", för de hade inte p i sitt alfabet och bytte ut det mot t.

Jag känner två iranier (woho!), båda två kallar sig iranier, men säger att de talar farsi.
2008-02-18, 12:11
  #16
Medlem
sasos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Jag har hört att 300 var hittade filmrullar, precis som Blair Witch Project. Var det inte så? Fast egentligen uttalas det "prehundra", för de hade inte p i sitt alfabet och bytte ut det mot t.

Jag känner två iranier (woho!), båda två kallar sig iranier, men säger att de talar farsi.

det heter Parsi igentligen, araber krigade mot perser nångång i tiden och införde vissa arabiska ord i persiskan, eftersom araber inte kunde/kan utala "p" bytte dem "p" mot "F", därför heter de Farsi
persiskan som pratas just nu i Iran har lånat väldig många ord från arabiskan och engelskan.
dem som pratar riktig persiska är afganer, dem har varit isolerad från omvärlden väldig länge pga talibanerna
__________________
Senast redigerad av saso 2008-02-18 kl. 12:25.
2008-02-18, 19:42
  #17
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Ghettosmurfen
Vi svenskar säger att engelsmän heter engelsmän och pratar engelska.
De däremot säger att de heter Englishmen och pratar English.

Så du kanske tycker att svenskar ska kalla engelsmän för Englishmen, för det är ju trots allt vad de själva kallar sej.

Och? Ni kan säga mycket, betyder inte att det är lätt.

Dessutom är det större skillnad mellan PERSISKA och PARSI än Engelska och English.

Jag bryr mig inte om vad svenskar vill göra, gör vad ni vill.

Citat:
Ursprungligen postat av Mocken
Nej, ni talar persiska.
Så säger jag i alla fall, och även min flickvän som kommer därifrån. Från Persien alltså.

Citat:
Ursprungligen postat av system
ok

Roliga människor det finns här.

Citat:
Ursprungligen postat av Napalmskadad
Jag säger persiska, så gör även de iranier jag känner.

Föresten, vad tyckte du om filmen 300?

Många kan säga mycket, betyder inte att det är lätt.

300 är en propaganda film emot Iran, speciellt i detta spända situationen.

Citat:
Ursprungligen postat av prettygirl
Nja, Iran är ett samlingsnamn för alla de olika folkgrupper som bor i landet. Kurder, turkmener, azeri, etc, är alla iranier, men inte perser. Pers är en etnicitet medan iranier är nationaliteten. Det är så jag tolkar det iaf och även många med mig gissar jag?

Sen vore det väldigt intressant att få ta del av varför du är så hysterisk i din framtoning.



Citat:
Ursprungligen postat av wonderland
Hänger inte riktigt med här...varför är du så upprörd?
Vill man läsa erat språk på universitet heter kursen persiska inte parsi.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Persiska

Det kan heta mycket, betyder inte att det är rätt.

Citat:
Ursprungligen postat av farbror Sven
Jag förstår inte riktigt heller din upprördhet. Och det verkar inte ens som om din ilska speglar hemmaopinionen. Detta institut som är knutet till Teherans universitet talar om persiska och persiska studier och inget annat:

http://icps.ut.ac.ir/en/index.htm

Du borde kanske skriva till professorerna där och påtala att de är ute och cyklar?

Appropå "Mada, Parsa, Partha": Ska vi döpa om Sverige också (Svea rike, med danskt uttal) eftersom götarna föll bort? För att inte tala om samerna som aldrig fått vara med i leken?

Ingen hemmaopinion heller.

Islamiska republiken är känd för att vara araber. Ledarna är knappast iranier, t:ex Ali Khamenie är turk, Khomeni var indier.

Vad dillar du om annars? Förstår du vad du menar med sista meningarna.

Citat:
Ursprungligen postat av saso
det är så fult och säga iranier, då tänker man direkt på terrorister
perser är finare då tänker man på persiska mattan, persiska katter,persiska kungen "shah" osv

Haha, terrorister? Hahaha.
2008-02-18, 19:51
  #18
Medlem
wonderlands avatar
Citat:
Ursprungligen postat av protocol
Och? Ni kan säga mycket, betyder inte att det är lätt.

Dessutom är det större skillnad mellan PERSISKA och PARSI än Engelska och English.

Jag bryr mig inte om vad svenskar vill göra, gör vad ni vill.

Men då kan du ju inte motsätta dig att det heter persiska på svenska? Jag fattar det som att det heter parsi på orginalspråk? Eller vad är skillnaden mellan parsi och persiska?
2008-02-18, 19:52
  #19
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av protocol
Och? Ni kan säga mycket, betyder inte att det är lätt.

Dessutom är det större skillnad mellan PERSISKA och PARSI än Engelska och English.

Vad heter "svenska" på ditt språk? Är det någonting annat än svenska så blir jag fan förbannad, jävla tattare!
2008-02-18, 20:07
  #20
Avstängd
Napalmskadads avatar
Citat:
Ursprungligen postat av jumpcut
Vad heter "svenska" på ditt språk? Är det någonting annat än svenska så blir jag fan förbannad, jävla tattare!

Suede eller liknande för det som associeras med Sverige. Men du vet det persiska språket är heligt för iranier. Alla ska anpassa sig till iranier tydligen.

Sedan finns det ju perser som inte bryr sig om något så löjligt som att man kallar det för "persiska" och "perser".
2008-02-18, 20:23
  #21
Medlem
jumpcuts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Napalmskadad
Suede eller liknande för det som associeras med Sverige. Men du vet det persiska språket är heligt för iranier. Alla ska anpassa sig till iranier tydligen.

Sedan finns det ju perser som inte bryr sig om något så löjligt som att man kallar det för "persiska" och "perser".

Ja, han Perser Barnevik exempelvis, han gav blanka fan i det har jag hört...
2008-02-18, 20:31
  #22
Medlem
Snorlyktans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av protocol
Vad är Persien? Vad är perserna? eller persiska? SKRÄP!

Vi är IRANIER, vi talar PARSI, vi är från IRAN
Vi är inte PERSER, vi snackar inte PERSISKA, vi är inte från PERSIEN!

IRAN & PERSIEN (namnet på landet):

Länge sen så var det tre grupper som kom till Iran och bosatte sig, de var tre grupper som vi kallar "Mada, Parsa, Partha",
Parsa är var Kyros den Store (Cyrus the Great, Koroush) föddes och kom från, och det var Parsa som fick styra landet som idag kallas Iran och det var Kyros som tog över massor av områden.

Grekerna behövde självklart ha ett namn på Iran då, och då såg det att de kallade sig själv Parsa (säkert var det så) och så nämnde de landet Persia, vilket senare spreds sig runt i väst.

Landet har alltid varit IRAN! Alla gamla kungar har sagt "Kungen av Arier" och liknande som har med Arier att göra och Iran betyder Landet av Arier och Iran är ett ord som har med arier och ariska saker att göra. Iran har varit känt under den tiden!

PARSI, INTE PERSISKA!:

Vi talar PARSI. Vi har alltid gjort det, och det kommer också från PARS(I) men efter arabernas attack så blev det FARSI, eftersom araberna inte har P i deras bokstäver.

På PARSI säger man "sepid" för vit, men efter arabernas attack ändrades det till "sefid" (vit). Vi talar PARSI, vi är inte araber och vi talar inte FARSI eller PERSISKA!

Vi är IRANIER och inte PERSER! Behöver inte gå igenom detta nu när resten är känt.

Så gör det rätt! Vi är IRANIER, vi är från IRAN och vi talar PARSI!


Det var allt en pärs att läsa igenom.
Kan du också åka hem och tala om för alla iranier att det heter SVENSKA, inte سوءدي ، اهل سوءد. ? Ok?

جني زير زميني ، ديو، كوتوله ، گورزاد.
(så nära ordet "tomte" jag kunde komma)
__________________
Senast redigerad av Snorlyktan 2008-02-18 kl. 20:35.
2008-02-18, 20:35
  #23
Medlem
sasos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Snorlyktan
Det var allt en pärs att läsa igenom.
Kan du också åka hem och tala om för alla iranier att det heter SVENSKA, inte سوءدي ، اهل سوءد. ? Ok?

2008-02-18, 20:47
  #24
Medlem
__carls avatar
Vi kanske ska dra det hela ännu längre, vad säger ni om att åka till USA och be dem sluta kalla det för "swedish meatballs", då detta ju är helt inkorrekt?

Det heter köttbullar, inget annat.




Men en sak förstår jag inte, vem kallar det moderna Iran för persien? Jag har alltid kallat det iran, så vida jag inte har refererat till det gamla persiska riket.

Men vem vet, jag har väl fel som vanligt.

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback