[Vad betyder] bomboclat? //Mod

Vad betyder bomboclat? Förstår inte vad folk snackar om, och dom förklarar det dåligt. Men ordet används inom cb riight?

betyder neger, svart öbo från karibien etc och då företrädesvis från
Jamaica.
Uttrycket myntades av Filipinska sjömän i början av 70-talet som jobbade ihop med dessa på kryssningsbåtar.
Kanske betyder det fler saker vad vet jag?

Kan inte drogbranchen då jag aldrig varken har provat eller ämnar göra det

Man blir nämligen dum i huvudet har jag hört

Föresten, vad betyder "CB"?

Cannabis

Antar att han syftar på cannabis, dum i huvudet blir man då definivtivt inte!.

Nej, nu tror jag att du har fått det hela om bakfoten, man blir intelligent av droger.

jag har fått lära mig mig att det betyder dambinda, och är ngt av skällsord som kommer jamaica, alltså nej inte har med cb att göra

och efter lite googling:
bomboclatt
26 up, 6 down


Bomboclatt is a Jamaican curse that has no real meaning, its just a curse. It is mostly used to place emphasis on something.

Example 1: "Wah di bomboclatt wrang wid u?"...thats just like saying "What the hell is wrong with you?" emphasis

Example 2: "Bomboclatt!!". ..this is used when in shock, similar to word like "OMG!" or "O SH**!!" shock

Example 3:" Move b4 mi box u cross yo bomboclatt face"...this is the same as saying "Move before I slap you across your f***ing face". adjective
tags bombo bomboclatt bomboklat jamaican curse battiman
by JamRoq Wallace Brooklyn, NY Dec 1, 2006 email it
permalink: del.icio.us
Send to a friend
your email:
their email:
send me the word of the day (it's free)



2. bomboclatt
11 up, 3 down


used in da jamaican language. when de person tha es sayin it es really pleased or surprised or shocked, some one es annoying the hell outta dem an pisssed off, or tellin dem child or someone to so sum ting right.

surprised/shocked:: "dayum... dat bomboclatt pikney[child or kidd] hit mi cyar!!!]
damn. that dumn ass kid hit my car

annoyed:: "lissen mi nuh, mi a beg yuh stap fingle-fingle up de bomboclatt mango dem.]]
why are you squeezing the fu**in mangoes like that?

do the right thing:: "ee-eeeee gyal gwane put sum bomboclatt coconut oyil pawn yuh alligata skin."
oh my god. susie go and put some blasted coconut oil on your dry/rough skin.

CB -> Språk

Det betyder faktiskt toapapper. Eller ordagrant "bakdelstrasa". Bomboclaat stavas det annars, och "claat" är det jamaicanska uttalet av "cloth" och "bombo" är helt enkelt "bum" i betydelsen "rumpa".

Bomboclatt,Tja blood ras ting as we used to say in west ldn .
Ungefär "Fasiken, det är en ras-sak" eller ungefär "du förstår inte, du kan aldrig förstå,det är förbi dig". Termen "blood clatt" användes också flytigt, helt enkelt "fy fan". "blood clatt ting" - "Helvetes grej"
Någon påstog att det myntades av fillipinos om jamaicaner på 70 talet, tror ej på detta,frasen har nog funnits längre än så, då jag kommer ihåg att den användes mycket flytigt redan på 70 talet, måste ha spritts tidigare.

ahh, ok. Jo, det var jamaicaner och reggae människor jag hängde med så bitarna faller på plats . Tack för svaren, förstår det perfekt nu.

Är detta den allmänna "Vad betyder"-tråden?

Isåfall, vad betyder Côte d'Or Bouchée?

Det är de goda choklad + nougat godisarna

Guldkustenmunsbit, typ.