Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2007-11-15, 22:09
  #1
Medlem
qetuRs avatar
Sitter här och tänker, härligt hög sitter jag och kollar på TV. Då börjar jag helt plötsligt tänka på dialekter. Och tänkte då att dialekter som är extra konstiga, är oftast i södra delen av landet...

T.ex. I Sverige, praktexempel. Då har vi ju skånskan. I England har ju typ Cokney eller vad den heter. Och i Italien har jag hört att dom har konstig dialekt i söder och har svårare i att fatta den. Södre du kommer i Danmark ju mer fucked up blir det. Samma gäller Tyskland. I USA också, typ nere i Sydstaterna, där har man ju helt störd dialekt.

Kom med mer förslag och om du har tankar VARFÖR det är så, så bidrag gjärna.
Citera
2007-11-15, 22:26
  #2
Medlem
JaneCs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av qetuR
Kom med mer förslag och om du har tankar VARFÖR det är så, så bidrag gjärna.
Jag tror inte det är så annat än om man bara gör ett urval av länder där det ekonomiskt centrum ligger i norr. Ditt exempel med England tycker jag för övrigt inte stämmer då cockney är en huvudstadsdialekt (arbetarklass). Generellt sett anses väl inte sydengelska dialekter "konstigare" än nordengelska, snarare tvärtom.
Citera
2007-11-15, 22:34
  #3
Medlem
snafflebits avatar
En dialekt är ju bara konstig om den avviker från den egna egentligen. I Älvdalen kan man ju prata om konstig dialekt (på gränsen till eget språk egentligen) men det ligger en bit norröver. En unik dialekt är ju konstig för den som inte förstår den.
Citera
2007-11-15, 22:36
  #4
Medlem
Tjennstroums avatar
Voffer tyttje du at sömål e tullu mä int mål mä finn på hen nola dalåa å? Kan häänn at du bäre e litt flink, mä je vårte fejen.
Citera
2007-11-22, 22:43
  #5
Medlem
Andvaris avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Tjennstroum
Voffer tyttje du at sömål e tullu mä int mål mä finn på hen nola dalåa å? Kan häänn at du bäre e litt flink, mä je vårte fejen.
faddar varrklien innteh vaed duh sajjår xD
Citera
2007-11-23, 15:48
  #6
Medlem
Eftersom det finns "konstiga" dialekter i många olika delar av ett land så går det klart att hitta "konstiga" dialekter i söder om man letar där.

Vad har du för kriterier för vad som gör en dialekt "konstig"?

När det gäller "konstiga" dialekter i norr så har du redan fått ett par exempel från vårt eget land, men det finns även den nordtyska platt-tyskan, venedigitalienska, alsacefranska, yorkshireengelska (lyssna på länken här http://www.collectbritain.co.uk/pers...08S47U00002C01) osv.
Citera
2007-11-23, 18:48
  #7
Medlem
Elevator Nobodys avatar
Älvdalen har sin särpräglade dialekt just p.g.a att den varit isolerad ifrån annan svenska.Ingen inflyttning som kunnat modernisera dialekten.
Blekinge,Skåne och Halland har alla sin förklaring i dialekten då de landskapen var danska i många hundra år.
Göteborgskan har influenser av norska,skottska och holländska.
De två sistnämnda p.g.a att det var just dessa folk som byggde upp staden och en majoritet av stadens befolkning under de första åren kom från just dessa länder.Norskan har smittat av sig i Dalsland och Värmland och i gränstrakterna längst hela gränsen.
Alla dialekter har sin charm.Konstig är en dialekt i ett ovant öra.
Svårare än så är det nog inte.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback