Citat:
Ursprungligen postat av
adam7
Vill inte förstöra ditt förhållande med REALIN, men om du har grunderna, lär du dig nog snabbt på ett finskspråkigt förband.
Ett språk mera är alltid en egendom.
Dit val dock.

Alltså, vi kan ju ta lite exempel här, jag skriver ju precis så som jag hör sakerna.
No kyllä mä ymmärät paljon enemmä jos sä puhun mun kansa ens osat itet puhut.
Kyllä mä tiedän mitä sä meinat, mutta en mä haloo tulon muka jos sä sinne mene.
Mä luule että sä valehtele mulle, kö mä kuulin ystävästa että ne näit sinä siella pile kuppilassa.
En mä tiedän minne se meni, se sanoit että se meni metsätsä hakkeman lustikoitat ja mustikoitat, mutta en on kuulun mitän etsin. Mä yrti soita sille mutta se ei vasta.
Det var bara några random meningar, felsavningar och grammatikfel överallt säkert.
Eller något sådant. O kan svara på lite enklare meningar och dylikt. O det sista jag vill är att bli hånad för min finska, speciellt av utbildarna, för då kommer jag inte ta till mig det bra kan jag säga. Sedan formas nog inte ett brödrarskap utav hån av en "hurri". O inte direkt det roligaste om jag står där som en idiot och inte förstår en viss sak som förklaras av dessa. Bestraffning på en gång ju, haha.
Med vänliga hälsningar.